Nancy C. Miller, mother, sister, teacher, dean, and friend, passed away on November 5, 2026 in New Haven, Connecticut. Born May 15, 1942 Nancy was proud to have spent nearly her entire life in the same Northford home where she grew up and later raised her own family. After graduating with 11 other girls in the Class of 1960 from the Day School in New Haven, Nancy went on to major in English at Mt. Holyoke College in South Hadley, Massachusetts. From there, she spent some time working in retail fashion in New York City until in 1968 she and three friends sought adventure on a cross-country road trip to California. There, in Berkeley, Nancy Carter struck up a conversation with a man she said looked just like David Crosby of Crosby, Stills and Nash. That man was Joe Miller, and they were married on Drake Beach in Point Reyes, California in 1972. A couple of years later Nancy and Joe returned to Connecticut to raise their family. Daughter, Alexandra, was born in 1976 and son, Will, in 1979.
In 1987, Nancy took a position as secretary in the Summer Programs office at Choate Rosemary Hall in Wallingford. Thus began an illustrious 35-year career at Choate where Nancy served as Associate Director of Summer Programs, Director of Day Students, English teacher and form dean. It was in these latter two roles that she had the most impact, as evidenced by the longstanding relationships she maintained with alumni long after their graduation from Choate.
Nancy was fiercely independent, endlessly opinionated, and utterly determined to do things her own way. She had an expression for practically everything, many of them so uniquely her own that Alexandra and Will didn't realize the rest of the world had never heard them until they were adults. She had a lifelong love of fashion and particularly relished the women at church telling her they looked forward to seeing what Nancy would wear each Sunday. She maintained her enormous, hilly yard herself for decades, first with an ancient Gravely mower and later with the sort of walk-behind machine more commonly seen in the hands of professional landscapers. Right up until the end, she could be found picking up sticks and feeding her beloved birds, regardless of what anyone had to say about it.
Nancy also had a wonderful way of making people feel remembered, sending unexpected little gifts and surprises simply because something had made her think of them. Family life was full of cherished traditions, from walks at the Water Company and trips to Hammonasset, Lenny & Joe's, and the Pink Sleigh to Christmas and summer rituals carried on with her grandchildren. She shared her love of birds with Freya and Charlie, baked with Freya, and delighted in passing along the little things she loved to the next generation.
Nancy loved people in their best moments and their hardest ones and at every point in between, and she brilliantly helped those around her love themselves.
Nancy is survived by her children, Alexandra Miller of Falls Church, Virginia, and Will Miller (Kendra Dodsworth) of Berkeley, California; her grandchildren, Freya and Charlie Miller; her sister, Elizabeth (Betsy) Carter Welch of Guilford, Connecticut; her beloved nephews; and countless friends and former students.
A celebration of Nancy's life will be held on Sunday, December 20, 2026, at 6 pm, at the Chapel at Choate Rosemary Hall in Wallingford, Connecticut. Arrangements are in care of the PORTO FUNERAL HOME, 234 Foxon Rd. (Rte. 80), East Haven, Connecticut. Sign Nancy's guest book online at www.portofuneralhomes.net.
Sign up for free local newsletters and alerts for the
Berkeley Patch
Patch.com is the nationwide leader in hyperlocal news.
Visit Patch.com to find your town today.