As promised our blog in Spanish today!

Hola a todos:

Soy Virginia Soto, la monitora española del grupo de estudiantes españoles que
estará durante estas semanas en la comunidad.

Si me he lanzado a la aventura de escribir en el blog en Español, es porque seguro hay alguien con interés por leer el diario de este viaje en “versión
original”…¡y aquí estamos!

Hemos viajado muchas horas para llegar hasta aquí. El viaje fue muy largo y pesado. Primero cada uno de nosotros tuvo que coger un vuelo desde su ciudad de origen hasta Madrid, la capital de España.

Una vez en Madrid y ya todos juntos, montamos en el primer avión durante dos y media y llegamos a  Ámsterdam (Holanda).

En Ámsterdam, otra vez cambio de avión y once horas más de vuelo hasta San
Francisco.

Llegamos agotados, ¡pero merecía la pena!

Todas las familias americanas estaban esperándonos ilusionados. ¡Qué nervios tenían los estudiantes! Son chicos y chicas jóvenes, entre 14 y 17 años de edad, con muchas ganas de aprender inglés y conocer otras culturas, pero que lógicamente llegaron agotados. Era una mezcla de jet lag, cansancio, calor, stress, nerviosismo, emociones...

Al día siguiente de llegar tuvimos la fiesta de bienvenida. Lo pasamos todos
fenomenal.

La sala que nuestra coordinadora americana Alicia Chatman tenía preparada para nosotros era estupenda. Era en el Wackford Teen Center. Tenía ping pong, billar, wii, futbolín, cancha de baloncesto…en fin, que los chicos disfrutaron.

Además fue un primer contacto con las familias porque el día anterior recién llegados no tuvimos ocasión de hablar tranquilamente.

Después de la fiesta, fuimos a darnos un baño a las piscinas, y lo agradecimos mucho porque ¡qué calor hace en estas tierras!

En nuestro programa tenemos preparadas actividades y excursiones, pero también surgen planes de manera espontánea.

Por ejemplo, y con motivo de la final de la Eurocopa 2012 de fútbol, los
estudiantes Españoles nos volvimos a reunir para ver el partido juntos.
Haciendo gala de su hospitalidad, la familia Henkens se ofreció a acoger a todo
el grupo para ver el partido. Desde aquí quiero agradecerles el detalle.

Por cierto, nuestra selección ganó 4-0 a Italia, así que España es campeona de
Europa de nuevo. ¡Bravo!

Hoy vamos a disfrutar del cuatro de Julio cada uno con nuestras familias, pero
mañana tenemos programada una excursión a Sun Splash y la cosa promete!

Virginia Soto Rico