Neighbor News
Christmas Tree Recycling
When and how to recycle your Christmas tree. Cuando y como reciclar su árbol de Navidad.
For two weeks after Christmas (Dec. 28 - Jan. 8), Waste Resources will collect your tree for recycling into compost or mulch. Residents may place their trees next to their carts on their regular collection day for free pick up. Trees over 6 feet tall need to be cut in half. Please remove all lights, decorations, tinsel, ornaments, and metal or plastic stands (wood stands are okay). Do not place your tree in a bag.
******
Por dos semanas después del día de Navidad (Dic. 28 - Ene. 8), Waste Resources recogerá su árbol para reciclarlo a abono o pajote. Residentes pueden poner sus árboles al lado de sus botes el mismo día de su servicio regular para una recogida gratis. Arboles más de seis pies de altura deben ser cortados a la mitad. Por favor, quite todas las luces, decoraciones, oropel, adornos, y soportes de metal o plástico (soportes de madera están bien). No coloque su árbol en una bolsa.
