This post was contributed by a community member. The views expressed here are the author's own.

Schools

Estudiantes de 7º Grado Obtienen Computadoras Gratuitas, Reciben Taller de Entrenamiento de Organización Sin Fines de Lucro

150 estudiantes de la secundaria de Lynwood aprovecharon un taller de entrenamiento de computación gratuito dentro del programa auspiciado por CFY, una organización sin fines de lucro nacional.

Read in English.

Cerca de 150 alumnos de séptimo grado de la secundaria de Lynwood estaban llenos de sonrisas el sábado, después de recibir computadoras personales proporcionadas por CFY, una organización sin fines de lucro que otorga a alumnos de bajos recursos herramientas digitales y entrenamiento adaptado a sus necesidades académicas. 

Los alumnos no sólo recibieron computadoras, pero también recibieron enseñanza, junto con sus padres, sobre como instalar las computadoras, utilizar el software educacional instalado y acceder al PowerMyLearning de CFY, una página de internet con actividades educativas gratuitas. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Los maestros también recibieron entrenamiento sobre como utilizar las actividades en línea. 

El Director, Enrique Macias, estaba emocionado por el taller y señaló que los padres también conocieron un lado distinto del internet y la computadora. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

“Los padres lo ven como un medio social en lugar de una herramienta académica. Ahora pueden tener la confianza y los alumnos pueden aumentar sus conocimientos”, dijo Macias. 

De acuerdo con Neil Spears, co-director de la región de los Ángeles para CFY, el programa se enfocó en estudiantes de séptimo grado debido al periodo de  transición hacia la adolescencia y la carga de trabajo pesada que puede provocar una disminución en el puntaje de sus calificaciones en los exámenes. 

“La clave es la interfase con el maestro, ya que puede funcionar como una herramienta adicional…un enfoque práctico del aprendizaje”, dijo Spears. 

La secundaria de Lynwood es la primera escuela en ofrecer el Digital Learning Program (Programa de Aprendizaje Digital) dentro del Distrito Escolar Unificado de Lynwood (LUSD). El segundo taller está programado para el sábado 29 de septiembre. Al menos un padre de familia tiene que estar presente, pero se insta a que toda la familia asista.

 Los padres y sus hijos tienen la opción de asistir a un taller de entrenamiento de cuatro horas a las 8 a.m. o las 12 p.m. en donde se les enseña como instalar la computadora y utilizar el software. 

Laura Garridos, madre que asistió a los talleres por la tarde, estaba emocionada por formar parte de un programa tan maravilloso. 

“Muchos padres no conocen, y no pueden utilizar las computadoras”, dijo Garrido. “Así es que es una idea genial”, dijo. 

Al final del taller, las familias se pueden llevar sus computadoras a sus casas sin preocuparse por tener que regresarlas. 

Las computadoras restauradas, que son donadas por varias compañías, vienen con garantía en caso de cualquier dificultad técnica. Además, se proporcionarán talleres de seguimiento sobre la utilización del equipo. 

José Solache, miembro del LUSD que asistió al taller, estaba impresionado con las caras de agradecimiento de padres e hijos. 

“Esto es una comunidad de un nivel socio-económico bajo así es que cualquier cosa como esta que podamos hacer por nuestra comunidad es algo bueno”, dijo Solache. 

Solache espera llevar el CFY a otras secundarias de Lynwood para que otros alumnos puedan recibir las mismas oportunidades. 

“Este es un programa increíble para la comunidad”. 

Para más información sobre el taller del sábado, abierto para alumnos de séptimo grado de la secundaria de Lynwood, comuníquese con la escuela al 310-603-1466.  

Para conocer más sobre CFY, presione aquí.

-Translated by Francisco Alarcon

The views expressed in this post are the author's own. Want to post on Patch?

More from South Gate-Lynwood