Jugadores Suspendidos Se Reintegran Nuevamente al Equipo de la Preparatoria South East

Read the English version.

Diez jugadores de fútbol americano de la preparatoria South East se han reincorporado al equipo después ser suspendidos la semana pasada debido a una presunta novatada. 

La pelea en el vestidor en el cual cuatro jugadores del primer equipo presuntamente golpearon a un jugador del segundo equipo, terminó en el despido del entrenador Derwin Henderson. 

La semana pasada, diez jugadores del primer equipo fueron suspendidos de la escuela por tres días en conexión con el incidente. También se les dio una suspensión de un año del equipo de fútbol americano. 

Varios padres en entrevistas con Patch acusaron a la escuela de no tener alguna evidencia de mal comportamiento contra los jugadores. 

El jueves, se les permitió a los jugadores regresar al equipo de fútbol americano. 

“Me siento contenta por el futuro de mi hijo”, dijo Lucia Álvarez, cuyo hijo Alex Álvarez se encontraba entre los diez jugadores suspendidos. “Esta terminando la [preparatoria] este año y sé que va a conseguir una [beca]”. 

Alex Álvarez le admitió a Patch que después de ser suspendido se preocupó que el incidente dañaría sus posibilidades de obtener una beca de fútbol americano. 

“[Mi futuro] se ve mucho mejor”, dijo Álvarez. “Estoy contento de estar con el equipo nuevamente”. 

Algunos de los entrevistados expresaron su deseo de que se vuelva a contratar al entrenador Henderson. 

“Lo que más queríamos era que nuestros hijos pudieran jugar”, dijo Gabriela Rodríguez, madre de otro jugador suspendido”. “La otro que se queria era que el [entrenador] regresara”. 

Varios padres dijeron que aún estaban molestos sobre el hecho de que sus hijos fueran sujetos a interrogaciones por un detective de la Policía de Los Ángeles, sin el consentimiento de los padres. 

“La próxima vez, si algo pasa, necesitan seguir los procedimientos”, dijo Ever Florez, padrastro de Álvarez. “Nos tienen que avisar sobre estas cosas. No nos pueden mantener en la oscuridad”. 

Algunos de los padres han contratado a un abogado para ayudarles a explorar sus opciones. 

“Por el momento no vamos a (demandar), pero estamos bajo asesoramiento”, dijo Florez. 

Florez quiere que se desechen todas las acusaciones contra los jugadores. 

Algunos jugadores que ni siquiera fueron suspendidos se quejaron sobre las interrogaciones, sin consentimiento, a los alumnos. 

“Si nos quedamos callados, entonces la misma cosa puede pasarnos a nosotros con nuestros hijos”, dijo Alicia Rodríguez que no tiene relación con la Rodríguez antes mencionada, y cuyo hijo no fue suspendido del primer equipo de fútbol americano. 

La suspensión de los alumnos también llevó a que los miembros del Concejo Municipal de South Gate hayan tomado una postura contra las acciones del distrito. El concejo también que el castigo contra los jugadores era demasiado fuerte. 

“Estamos contentos de que se reincorporaron los jugadores y estamos satisfechos con esta decisión del distrito”, dijo la concejal María Dávila en nombre del Concejo Municipal. 

Además de despedir al entrenador de fútbol americano, la directora de la preparatoria South East María Sotomayor fue reemplazada recientemente por un director interino después de que el incidente salió a la luz. 

Nadie en la preparatoria Sout East confirmó o comentó las razones por las cuales se reemplazó a la directora. La oficina de comunicaciones del  Distrito Escolar Unificado de Los Angeles le dio a Patch la siguiente declaración: 

“Puedo confirmar que se ha puesto a un director interino”, dijo un vocero del LAUSD por medio de correo electrónico.  

Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate - Lynwood suscribiendose al  boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.

¿Es usted un residente de South Gate o Lynwood que quiere mantener un blog en South Gate - Lynwood Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.