Crime & Safety
Mujer Involucrada en Accidente de Tren en Compton, Fallece en Lynwood
Tina Davis falleció a causa de sus heridas el día de hoy.
Read the English version.
Una mujer cuyo automóvil chocó contra un tren de Metro de la línea azul en Compton, falleció debido a sus heridas, dijo un sargento del algucil el día de hoy.
La mujer ha sido identificada como Tina Davis de 51 años proveniente de Compton según informó el Jefe Forense Adjunto, Ed Winter.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El automóvil se estrelló con un tren que se dirigía al sur en el cruce de la Calle Elm cerca de la Avenida Wilmington a las 12:45 a.m. el jueves, dijo el sargento Nina Sutter de la Oficina de Servicios de Tránsito del Alguacil del Condado de Los Ángeles.
Fue llevada al Centro Médico St. Francis en Lynwood en condición crítica, de acuerdo con el Jefe del Cuerpo de Bomberos en el lugar del accidente. Posteriormente, se declaró su muerte en el hospital.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El automóvil Hyundia verde compacto que manejaba la mujer fue dañado severamente en el choque, según reportó un fotógrafo de noticias.
-Translated from English to Spanish by Francisco Alarcón.