Policía Arresta a Dos en Conexión con Plan de Defraudación

El 27 de junio de 2012, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles presentó 102 cargos de delitos graves por hurto mayor y robo de identidad contra Jon Wesley Martynec de 38 años y Elek Andrade de 27 años. 

El miércoles pasado, Martynec fue arrestado en su casa de Long Beach, mientras Andrade fue arrestado en Downey. 

Los cargos a ambos sospechosos, que son agentes de bienes raíces con licencia, es en relación a un plan de defraudación que ocasionó la estafa de $1.8 millones a su empleador. 

“Investigadores [han] determinado que el dinero defraudado fue utilizado por [Martynec] para remodelar su casa en Long Beach”, según un comunicado de prensa del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles (LASD), que también añadió que también se llevaron a cabo vacaciones “suntuosas” en Hawai. “Grandes sumas también fueron utilizadas para cometer fraudes hipotecarios de millones de dólares”. 

Entre noviembre del 2003 y julio del 2008, Martynec y Andrade trabajaron para JTR Real Estate, y Results Mortgage. 

JTR Real Estate compra propiedades residenciales, que remodelan y revenden, mientras que Results Mortgage proporciona financiamiento para las propiedades antes mencionadas. 

“JTR Real Estate compró propiedades residenciales que comúnmente eran ocupadas por inquilinos”, escribieron los detectives Christopher Derry y Rodney Barton de la Agencia Comercial del LASD en un comunicado de prensa. “Para evitar un proceso de desalojo largo, la compañía ofrece pagos en efectivo a los inquilinos como incentivo para que se muden voluntariamente”. 

Las autoridades argumentan que Martynec y Andrade proporcionaron facturas falsas de “traslado” a la compañía, que demostraban que el pago se había ofrecido a los inquilinos. Los sospechosos entonces se quedaban con el dinero de los inquilinos. Las identidades de los inquilinos también supuestamente fueron robadas. 

Propiedades en varias ciudades del condado de Los Ángeles fueron defraudadas. Estas incluyen propiedades de bienes raíces en South Gate, Downey, Montebello, Long Beach, Los Ángeles, Long Beach y Whittier.

El número de propiedades defraudadas en South Gate aún no se ha dado a conocer.

Las autoridades tienes a los dos sospechosos detenidos y se fijo una fianza de $1,789,949.

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.