Crime & Safety
Se Incendia Casa Sobre Avenida Virginia
El Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles extinguió un incendio pocos minutos después de llegar al lugar de los hechos.

Aproximadamente a las 7:05 p.m. el Departamento de Bomberos del condado de Los Ángeles (LACoFD) recibió una llamada para ayudar a una residencia, ubicada en el numero 10017 de la Avenida Virginia en South Gate. Adela Palma de 39 años, que ha sido residente de South Gate por mucho tiempo, intentó extinguir un incendio en su patio trasero.
“Yo estaba en el baño y de repente escuche un ‘boom’” dijo Palma, que al inspeccionar su patio trasero vio que se estaba juntando humo. “Fue como si un fuego artificial explotara”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Palma corrió por su manguera de jardín mientras se daba cuenta que el incendió comenzaba a crecer junto a su garaje trasero. Sus vecinos llegaron de todas partes para ayudarla, antes de que los bomberos llegaran tres minutos después de que se hizo la llamada.
“Vimos la columna de humo desde atrás y la atacamos”, dijo el capitán Michael Kusaba del Departamento de Bomberos. “Principalmente fue una pila de ropa fuera del garaje que estaba amontonada en una esquina”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Los bomberos extinguieron el incendio dentro de pocos minutos, y por el momento desconocen lo que provocó el incendio. Sin embargo, tiene algunas pistas.
“Es posible que fue debido al cableado eléctrico”, dijo el capitán Kusaba, cuando se le pregunto la causa.
Palma sufrió una quemadura menor de primer grado debido a sus intentos de extinguir el incendio. Las estructuras tipo cobertizo, así como una cubertura en la parte trasera del garaje, sufrieron daños sustanciales.
Sin embargo, Palma está bastante tranquila a pesar de su herida y el dinero que le costará reemplazar y reparar la estructuras de su patio trasero.
“La vida es lo más apreciable”, dijo Palma, que vive en su casa con su esposo y cinco hijos. “La vida de mis hijos es lo más hermoso para mi, así como la de mis vecinos”.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.