Sports
Veterano de South Gate Participará en Ceremonia de Día de los Caídos de los Dodgers
Se anuncia que Ernest Aleman, cabo del Cuerpo de Marines y proveniente de South Gate, participará en el "Es Hora de Béisbol Dodger,"

Los Dodgers de Los Ángeles honrará al ejército durante la ceremonia antes de su juego a las 5:10 p.m. contra los Cerveceros de Milwaukee el lunes en el estadio de los Dodgers.
El sargento del Cuerpo de Marines Michael Mejía lanzará el primer lanzamiento ceremonial. Mejía formó parte de dos despliegues en Irak y uno en Afganistán y ha regresado a sus tareas como sargento de pelotón después de pisar un aparato explosivo improvisado en operaciones de combate y pasar siete meses en el hospital.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El himno nacional “Dios Bendiga a América” será interpretado por DeJon Fruga Sargento de Personal de las Fuerzas Aéreas de Reserva de la Base de Reserva Aérea March.
El sargento del ejército Luis García de Orange será honrado como el Veterano del Partido. García se enlistó en el 2005 y formó parte de dos despliegues en Irak. Entre sus honores se encuentran la Medalla de Distinción del Ejército, Medalla de Servicio de Defensa Nacional, Medalla de Servicio de la Guerra Global Contra el Terrorismo, Medalla de Campaña en Irak, Listón de Servició del Ejército y el Listón de Servicio en el Extranjero.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El cabo del Cuerpo de Marines Ernest Aleman de South Gate, el sub-cabo Nathaniel Boldt y el sargento Christopher Johnson del Centro Terrestre Aéreo del Cuerpo de Marines en Twentynine Palms anunciarán el “Es hora de jugar béisbol Dodger”.
Como con todos los equipos de béisbol profesionales en Memorial Day (Día de los Caídos), los Dodgers utilizarán gorras de las barras y las estrellas, con un relleno aplique camuflajeado digital que rellena el logo en la parte frontal de la gorra.
La gorra se puede comprar en la página de Internet de la Liga Mayor de Béisbol, MLB.com. Todos los fondos netos recaudados serán donados a Bienvenidos de Regreso Veteranos, un programa que aborda las necesidades de los veteranos estadounidenses y sus familias.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
-Translated from English to Spanish by Francisco Alarcón.