New School Board Areas To Be Discussed Tuesday

Press release from the New Haven Unified School District:

Friday, March 18, 2022

Dear NHUSD Families,

At the end of our first week with the new masking policy in place, I am happy to report that it went well. As usual, our community embraced this change with respect and civility. Thank you for your continued support!

Back in 2020 - which seems like a long time ago now - the government conducted the census that is completed once a decade. This effort was complicated by the pandemic and it took much longer than usual for the data from the census to be released.

Once this data is released, all election areas must be evaluated and adjusted based on the new demographic information. We are beginning to do that now. For us, there will only need to be minor adjustments made to our school board trustee areas.

We will be holding a special board meeting to review these adjustments and to share them with our community for input. The meeting will take place on Tuesday, March 22, 2022, at 6:30 p.m. Please click this link to register to attend the meeting on Zoom.

Our board will be meeting earlier that day for a quarterly governance meeting where we review our practices and protocols. This meeting will be held immediately after the governance session.

Our staff picked up enough COVID-19 test kits for all students and staff members to take one home before spring break. These test kits should be used before returning to school or work after spring break. Our sites will be distributing them soon so look for the announcement to come from our sites.

We have another episode of the “40 Questions With…” series to share with you. This week, we feature Maria Ramirez, who is one of the teachers in our Spanish Two-Way Dual Immersion program at Searles Elementary School. You can watch this week’s episode <HERE> to get to know Ms. Ramirez and to learn more about our dual immersion program at Searles.

That’s it for this week. Have a great weekend.

John Thompson, Ed.D.

Superintendent

SPANISH TRANSLATION

Estimadas familias del NHUSD,

Al final de nuestra primera semana con la nueva norma de las mascarillas, me complace informarle que todo salió bien. Como de costumbre, nuestra comunidad acogió este cambio con respeto y cortesía. ¡Muchas gracias por su continuo apoyo!

En el 2020, aunque ahora parece que fue hace mucho tiempo, el gobierno realizó el Censo que se lleva acabo una vez por década. Este esfuerzo se complicó debido a la pandemia y se tardó mucho más de lo habitual en publicar los datos. Una vez que se publiquen estos datos, todas las áreas electorales deberán evaluarse y ajustarse en función a la nueva información demográfica. Estamos empezando a hacer eso en estos momentos. Para nosotros, solo será necesario realizar pequeños ajustes en nuestras áreas de fideicomisarios de la Junta Directiva. Estaremos celebraremos una reunión especial de la Junta Directiva la próxima semana para revisar estos ajustes y compartirlos con nuestra comunidad para recibir comentarios. La reunión tendrá lugar el martes 22 de Marzo del 2022, a las 6:30 pm. Por favor haga clic aquí para registrarse para asistir a la reunión. Nuestra Junta Directiva se reunirá más temprano ese día para una llevar acabo su reunión de gobierno trimestral donde revisaremos nuestras prácticas y protocolos. Esta reunión se llevará acabo inmediatamente después de la sesión de gobierno.

Nuestro personal recogió suficientes kits de prueba de COVID-19 para que todos los estudiantes y miembros del personal puedan llevarse uno a casa antes de las vacaciones de primavera. Estos kits de prueba deben usarse antes de regresar a la escuela o al trabajo después de las vacaciones de primavera. Nuestros planteles escolares los distribuirán pronto, así que espere el anuncio de nuestras escuelas.

Tenemos otro episodio de la serie “40 preguntas con…” para compartir con ustedes. Esta semana, presentamos a María Ramírez, quien es una de las maestras en nuestro programa de Inmersión dual bidireccional en Español en la Escuela Primaria Searles. Usted puede ver el episodio de esta semana <AQUÍ> para conocer a la Sra. Ramírez y obtener más información sobre nuestro programa de Inmersión dual en Searles.

Eso es todo por esta semana. Tengan un excelente fin de semana.

John Thompson, Ed.D.

Superintendent

This press release was produced by the New Haven Unified School District. The views expressed here are the author’s own.