Farmington Police Blotter: July 27 - Aug. 1

FARMINGTON, CT — Here are the most recent arrest logs, as provided by the Farmington Police Department. Items reflect charges filed, not convictions.

Saturday, July 27

Sean W. Apura, 32, of 75 Hockanum Blvd., Vernon, was charged with operating under the influence and failure to drive in proper lane, in connection with a traffic stop on Elm St., 2:15 a.m.

Shawn M. Simpson, 28, of 1402 Albany Ave., Hartford, was charged with criminal violation of a restraining order (two counts) and violation of a protective order (four counts), 4:52 p.m.

Gregory Bouvier, 54, of 32 Goodrich Rd., Farmington, was charged with second-degree breach of peace, in connection with a domestic disturbance on Goodrich Rd., 7:27 p.m.

Monday, July 29

Bryan McLaughlin, 32, of 124 Sommer Dr., Meriden, was charged with sixth-degree larceny, on a warrant, 11:30 a.m.

Tuesday, July 30

Dajuan A. Crudup, 35, of 526 Norton Pk., New Haven, was charged with second-degree forgery and criminal attempt to commit fifth-degree larceny, on a warrant, 11:56 a.m.

Thursday, Aug. 1

Stephen W. Forbotnick, 39, of 184 Maple St., Bristol, was charged with second-degree failure to appear, on a warrant, 8:09 a.m.