Farmington Police Logs: Oct. 10 - Oct. 16, 2024

FARMINGTON, CT — Here are the arrest logs for Oct. 10 - Oct. 16, 2024, as provided by the Farmington Police Department.

All charges are allegations, not convictions.

Oct. 10

Cardia Suzette Powell, 33, of Gayle Drive, Bristol, was charged with first-degree criminal trespassing; fourth-degree larceny; and illegal possession of a shoplifting device at 2:18 p.m. She was to appear in court Oct. 15.

Nelson Colon-Davila, 24, of Linnmnoore Street, Hartford, was charged with two counts of third-degree burglary; two counts of conspiracy to commit third-degree burglary; two counts of first-degree criminal mischief; two counts of conspiracy to commit first-degree criminal mischief; fourth-degree larceny; conspiracy to commit fourth-degree larceny; larceny of a motor vehicle; conspiracy to commit larceny of a motor vehicle; fifth-degree larceny; and conspiracy to commit fifth-degree larceny at 9:54 a.m. He was to appear in court Oct. 10.

Oct. 11

Eddie R. Santiago, 34, of Hamilton Street, Hartford, was charged with second-degree failure to appear in court at 3:53 p.m. He will appear in court Oct. 22.

Oct. 14

Gabriel Angel Alonso, 25, of Acton Street, New Britain, was charged with sixth-degree larceny at 5:27 p.m. He will appear in court Oct. 23.

Oct. 15

Lawrence Roberto Marti, 50, of Burton Street, Bristol, was charged with second-degree reckless endangerment and illegal dumping of bulky/hazardous waste at 11:37 p.m. He was to appear in court Oct. 16.

Thomas William McNally, 73, of Ratlum Mountain Road, Barkhamsted, was charged with second-degree breach of peace at 1:25 p.m. He was to appear in court Oct. 16.

Cheryl L. McNally, 70, of Westside Boulevard, Farmington, was charged with second-degree breach of peace at 12:59 p.m. She was to appear in court Oct. 16.

Oct. 16

Luquana S. Little, 35, of Benton Street, Hartford, was charged with first-degree criminal trespassing; fifth-degree larceny; and conspiracy to commit fifth-degree larceny at 10:13 p.m. She was to appear in court Oct. 17.

For recent arrests and citations, click on this link.