Crime & Safety

Police Blotter: Woman Slashes Tires on Car

Naugatuck police also arrested a man whom they say stole $300 plus worth of groceries from Stop & Shop.

 

A man who was pulled over for a motor vehicle investigation on North Main Street at 12:02 a.m. Saturday was found in possession of .74 ounces of marijuana and a smoking pipe. Police charged Nicholas Konecky, 24, of 43 Simsberry Road, Naugatuck, with possession of less than four ounces of marijuana, possession of drug paraphernalia and illegal possession of a controlled substance.

Roberta Ferrari, 37, of 521 Rubber Ave., Naugatuck, was charged with second-degree criminal mischief and breach of peace after police say she slashed three tires on the victim’s vehicle.

Find out what's happening in Naugatuckfor free with the latest updates from Patch.

David Centeno, 37, of 239 River St., Waterbury, was charged with sixth-degree larceny after stealing $308 worth of assorted groceries from Stop & Shop in Naugatuck, police say.

Carlos DeSousa, 30, of 41 Cliff St., Naugatuck, was charged with second-degree failure to appear in court.

Find out what's happening in Naugatuckfor free with the latest updates from Patch.

A juvenile was charged with third-degree assault and disorderly conduct after a fight with his brother.

Wayne Martin, 45, of 93-2 Ridge Road, Naugatuck, was charged with disorderly conduct after a fight.

Patricia Gomez, 36, of 159 Red Robin Road, Naugatuck, was charged with disorderly conduct after a fight.

Pedro Rojas-Matias, 42, of 159 Red Robin Road, Naugatuck, was charged with disorderly conduct after a fight.

A juvenile was arrested for disorderly conduct after pushing his mother during a fight.

Marisol Colon-Guerrero, 44, of 93-2 Ridge Road, was charged with disorderly conduct after splashing a water and laundry detergent mix in someone’s face.

Melissa Duque, 25, of 163 Aldr St., Waterbury, was charged with second-degree failure to appear.

Note: The above incidents were reported by the Naugatuck Police Department. Where arrests are mentioned, they do not equal a conviction. All of those arrested are presumed innocent unless proven guilty in a court of law.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.