Simsbury Arrest Logs: April 29 to May 4, 2026

SIMSBURY, CT — Here are the arrest logs for April 29 to May 4, 2026, as provided by the Simsbury Police Department and the Connecticut Judicial Branch's court website.

Charges are allegations, not convictions.

April 30

Tshewang Choden, 31, of Aspenwood Drive, Simsbury, was charged with criminal impersonation and second-degree making a false incident report at 8:50 a.m. She will appear in court May 15.

For recent arrests and citations, click on this link.

For the suspects' court dispositions, click on this link.