Crime & Safety
Simsbury Police Blotter: Sept. 4-13
This public information from Simsbury police is accurate as of Sept. 14, 2017. Items reflect charges filed, not convictions.

SIMSBURY, CT — Here are the most recent arrest logs, as provided by the Simsbury Police Department.
Monday, Sept. 4
Jennifer Armitage, 40, of 11 Amy Ln., Simsbury, was charged with disorderly conduct, 1:00 p.m.
Find out what's happening in Simsburyfor free with the latest updates from Patch.
Thursday, Sept. 7
Brett M. Caswell, 33, of 493 Salmon Brook St., Granby, was charged with second-degree failure to appear, 7:30 a.m.
Find out what's happening in Simsburyfor free with the latest updates from Patch.
Monday, Sept. 11
Lascelles G. Reid, 33, of 146 Farms Village Rd., Simsbury, was charged with violation of a protective order (three counts), 6:30 a.m.
Wednesday, Sept. 13
Alberto Peluso, 67, of 5 Pheasant Hill Rd., Canton, was charged with second-degree unlawful restraint, second-degree breach of peace and loitering in/about school grounds, 8:10 p.m.
Like Simsbury Patch on Facebook here:
Photo credit: Mia Jensen
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.