Troop C Log: The Latest Arrests Made By CT State Police

TOLLAND, CT — Here are the latest arrests made by state police out of the Troop C barracks.

Arrest log information reflects charges filed, which are not indications of guilt.

Jan. 4

TOLLAND, CT — Kimberly Couroyer, 39, of Putnam, was charged with driving under the influence after a traffic stop on Tolland Stage Road.

Jan. 5

SOMERS, CT — Jovani Rodriguez, 34, an inmate in the state corrections system, was charged with assault on a public safety officer after an incident at Cybulski Correctional Institution.

Jan. 6

TOLLAND, CT — Sigourney Chambers, 33, of Ellington, was charged with disorderly conduct and third-degree assault on a warrant.

Jan. 7

SOMERS, CT — Joshua Motherwell, 22, of Windsor Locks, was charged with driving under the influence and a lane violation following a crash on Billings Road.

ELLINGTON, CT — Janusz Surowa, 44, of Ellington, was charged with the criminal violation of a restraining order after an incident on Ellington Avenue.

MANSFIELD, CT — Christy Fortier, 32, of Windham, was charged with second-degree threatening, the criminal violation of a restraining order and disorderly conduct on a warrant.

Jan. 8

ELLINGTON, CT — Emmanuel Garcia, 27, of New Britain, was charged with third-degree assault and disorderly conduct in connection with an incident on Pinney Street.

TOLLAND, CT — Samuel Salorio, 34, of Mansfield, was charged with driving under the influence, failure to drive upon right and driving an unregistered vehicle after a crash on Merrow Road.