Chicago Heights SD170 To Return To In-School Instruction

CHICAGO HEIGHTS, IL — At its regularly scheduled meeting held on Monday, February 8th, 2021, the Board of Education of Chicago Heights School District 170 approved a return to in-person instruction for all students beginning on Monday, March 8th.

Attendance hours for buildings housing students in grades K – 5 will be 7:50 a.m. - 2:40 p.m.; attendance hours for the Chicago Heights Middle School will be 7:30 a.m. - 2:20 p.m. Students attending the Early Childhood Program will attend morning sessions from 8:30 a.m. – 11:00 a.m. or afternoon sessions from 12:00 p.m. – 2:30 p.m.

The Board is awaiting the results from a parent survey before determining if the return to in-person instruction will be a five-days a week practice.

Depending on the survey's results, students may return to school on either a five-days a week in-school schedule or a two, or three days a week in-school schedule while completing the remainder of their classes remotely.

Additional information concerning the return to school will be available later this month from your building principal.

***

CHSD170 programa un regreso a la instrucción en la escuela

Los estudiantes regresarán a la escuela el lunes 8 de marzo de 2021

En su reunión programada regularmente celebrada el lunes 8 de febrero de 2021, la Junta de Educación del Distrito Escolar 170 de Chicago Heights aprobó un regreso a la instrucción en persona para todos los estudiantes a partir del lunes 8 de marzo.

Las horas de asistencia para los edificios que albergan a estudiantes en los grados K - 5 serán de 7:50 a.m. a 2:40 p.m .; El horario de asistencia de la Escuela Intermedia Chicago Heights será de 7:30 a.m. a 2:20 p.m. Los estudiantes que asistan al Programa de Primera Infancia asistirán a las sesiones de la mañana de 8:30 a.m. a 11:00 a.m. o sesiones de la tarde a partir de las 12:00 p.m. - 2:30 p.m.

La Junta está esperando los resultados de una encuesta para padres antes de determinar si el regreso a la instrucción en persona será una práctica de cinco días a la semana.

Dependiendo de los resultados de la encuesta, los estudiantes pueden regresar a la escuela en un horario escolar de cinco días a la semana o en un horario escolar de dos o tres días a la semana mientras completan el resto de sus clases de forma remota.

Información adicional sobre el regreso a la escuela estará disponible a finales de este mes con el director de su escuela.