Crime & Safety
Easton Teen Assaulted Sister, Police Say
Hector Flores-Radwan, 18, charged with assaulting 17-year-old sister.
An Easton teen is accused of assaulting his 17-year-old sister as she held her 18-month-old daughter, court records say.
Hector Manuel Flores-Radwan, 18, of 159 W. Kleinhans St., second floor, is charged with pushing his sister to the floor twice as she held the toddler Friday afternoon. The sister said the child hit her head on a case of plastic water bottles the first time and hit the kitchen floor the second time.
The sister felt an area of swelling on the child's head and sought medical treatment for her, the records say.
Flores-Radwan is also accused to choking his sister for about 15 seconds and trying to punch her in the face after she picked up her daughter.
Flores-Radwan is charged with simple assault and recklessly endangering another person. He was arraigned by on-duty District Judge Robert Hawke of Lehigh Township. He was released on $8,000 unsecured bail.