Community Corner
Millbrae Cooling Center Open Today And Tomorrow
The Millbrae Cooling Center is now open in the David J. Chetcuti Community Room (450 Poplar Avenue ).
August 19, 2020
The Millbrae Cooling Center is now open in the David J. Chetcuti Community Room (450 Poplar Avenue ).
Find out what's happening in Millbraefor free with the latest updates from Patch.
The Cooling Center will be open until 7 p.m. today, and will re-open again tomorrow (August 20, 2020) from 10 a.m. to 7 p.m. The City will evaluate opening on Friday.
Please call (650) 259-2542 prior to visiting the Cooling Center to see if space is available. The Cooling Center is limiting admittance to 12 individuals.
Find out what's happening in Millbraefor free with the latest updates from Patch.
Visitors must follow all social distancing and COVID-19 prevention protocols. Face masks are required and temperatures will be taken prior to entry. If you feel ill or have any symptoms of illness, please stay home and call your doctor.
______________________________________________________________________________________________________
米爾布雷市冷卻中心現已在 David J. Chetcuti 社區室 開放 （450 Poplar Avenue）。
冷卻中心 今天 將開放至晚上7點。 明天（2020年8月20日）從上午10點至下午7點再次重新開放。 市政府將評估週五是否開放。
在訪問冷卻中心之前，請致電（650）259-2542，以查看是否有可用空間。 冷卻中心將入場人數限制為12人。
訪客必須遵守所有社交距離和預防COVID-19的規程。 需要戴口罩，進入之前要進行溫度測量。 如果您感到不適或有任何疾病症狀，請留在家中並打電話給您的醫生。
______________________________________________________________________________________________________
El Millbrae Centro de enfriamiento ya está abierto en la sala comunitaria David J. Chetcuti (450 Poplar Avenue).
El Centro de enfriamiento estará abierto hasta las 7 p.m. hoy, y volverá a abrir mañana (20 de agosto de 2020) de 10 a.m. a 7 p.m. La Ciudad evaluará la apertura el viernes.
Llame al (650) 259-2542 antes de visitar el Centro de enfriamiento para ver si hay espacio disponible. El Centro de enfriamiento está limitando la entrada a 12 personas.
Los visitantes deben seguir todos los protocolos de distanciamiento social y prevención de COVID-19. Se requieren máscaras faciales y se tomarán las temperaturas antes de ingresar. Si se siente enfermo o tiene algún síntoma de enfermedad, quédese en casa y llame a su médico.
This press release was produced by the City of Millbrae. The views expressed here are the author’s own.