Politics & Government

Concejo Municipal de South Gate Respalda Proyecto Legislativo Ammiano sobre la Aplicación Local de la Ley de Inmigración

Concejo apoya proyecto de ley que limitaría el papel que desempeñan las agencias de aplicación de la ley locales al arrestar a personas de parte de autoridades de inmigración.

El Concejo Municipal de South Gate votó de manera unánime a favor del proyecto de ley legislativo AB1081, que fue introducido por el asambleísta Tom Ammiano, un demócrata de San Francisco. El proyecto de ley establece la creación de una serie de estándares para los gobiernos locales en donde no tendrían permiso de arrestar  a una persona para su deportación al menos que haya sido convicta de un delito serio o violento. 

“Tenemos una población inmigrante grande y era importante expresar este sentimiento”, dijo el Alcalde de South Gate Bill De Witt. “Es importante que nuestro departamento de policía tenga una buena relación con la comunidad sin importar su estatus de inmigración”. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

El Concejo quiere que los residentes, sin importar su estatus de inmigración, colaboren con la policía al perder el miedo de reportar crímenes. 

“Necesitamos su cooperación para resolver distintos crímenes”, dijo De Witt. “Necesitamos que se decidan a hablar con nuestros oficiales”. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

El Departamento de Policía de South Gate (SGDP) ha hablado con South Gate Patch Latino sobre sus preocupaciones en relación a este tema. Insisten que los residentes indocumentados no deben de tener miedo de reportar crímenes debido a su estatus de inmigración. 

“Nunca deportaremos a nadie, [porque] esa no es la función del departamento de policía local”, dijo el capitán Keith Hupp del SGPD. “No nos importa  si el crimen le sucedió a alguien que está aquí de manera ilegal, los vamos a investigar de la misma manera”. 

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood