Politics & Government

Concejo Niega Permiso a Centro de Reciclaje

El dueño de las instalaciones de reciclaje le dijo a Patch que hablará con su asesor legal.

El Concejo Municipal de South Gate votó en contra de una resolución que permitiría que una instalación de recolección de reciclaje operara en un estacionamiento de un centro comercial ubicado en el Bulevar Firestone 3223. El concejo no estaba particularmente contento con la colocación de la pequeña estructura beige portátil que fue puesta antes de su aprobación. 

“Estaba sorprendido que pusieron la estructura sin el permiso” dijo el Alcalde de South Gate, Bill De Witt. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

El concejo también pareció tomar el lado de las acusaciones hechas por El Super, el inquilino más grande del centro comercial, que insistió que las instalación de colección de reciclaje ya estaba operando. 

“La semana pasada ya estaba operando”, dijo Frank Aguirre, encargado de Relaciones Comunitarias de Bodega Latina. La compañía que opera El Super, que se ha opuesto a la instalación de reciclaje. “Nos dijeron que no debían de operar”. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Aguirre también proporcionó al Concejo fotos que presuntamente mostraron a personas que llevaban materiales de reciclaje al lugar. Esta fue una acusación que fue negada por los representantes del centro de reciclaje. 

“No está operando”, dijo Karo Marg, Administrador de Operaciones del dueño del centro de reciclaje, Minas Chirishyan, que también es dueño de varios centro de reciclaje en el condado de Los Ángeles. “Algunas personas intentaron traer latas. Personas locales y vecinos, pero no las estamos aceptando”. 

El Concejal Henry Gonzáles no estaba contento con la situación. Expresó que estaba preocupado sobre los rumores que el lugar estaba operando, y que tenía a empleados en la instalación. 

“¿Por qué razón tendrían empleados en el lugar si aún no opera?” preguntó Gonzáles. Me parece raro”. 

Representantes del negocio de reciclaje admitieron que actualmente tenían a un empleado en el lugar. Sin embargo, insistieron que esa persona estaba haciendo trabajo preparatorio.

“El empleado estaba ahí para preparar las máquinas de cobro y el centro de reciclaje para las inspecciones”, dijo Alex Sarkisyan, otro gerente que representa la instalación de recolección. “Se necesitaba pintar y realizar ensamblaje adicional”. 

Los residentes y propietarios cerca del la instalación de reciclaje aparecieron en grandes números para expresar su preocupación sobre los efectos negativos potenciales que se pueden suscitar a raíz de esa instalación. Mencionaron problemas de estacionamiento y la presencia de pestes entre las preocupaciones principales. 

“Creo que este negocio atraerá a ratones y ratas”, dijo Jesús Márquez que dice ser dueño de una propiedad cerca de la instalación de reciclaje. “También habrá problemas con el estacionamiento así es que pido que este negocio no se permita”. 

La estructura de reciclaje portátil está puesta sobre tres espacios de estacionamiento en el centro comercial. La instalación es más cercana a la Calle State que a la dirección oficial del Bulevar Firestone. 

María Chávez, residente de 26 años y propietaria de una casa sobre la Calle State, también estaba molesta por la presencia de este negocio. Insiste que la situación de la basura en su calle ya está mal debido a los negocios que operan en el área. 

“Para mi es difícil debido a que tenemos que limpiar cada hora y cada día”, dijo Chávez. “[Nosotros] estamos recogiendo la basura de El Super y de cada tienda que está allí”. 

El Concejo Municipal de South Gate votó 4-5 a favor de denegar la resolución que le concedería el permiso. El Alcalde Gil Hurtado estaba ausente de este voto debido a problemas de salud. 

La instalación de reciclaje, que se enfocará a plásticos, ha logrado obtener la aprobación de los empleados de la ciudad. También obtuvieron el apoyo de la Comisión de Planificación para un permiso después de un segundo intento y bajo algunas condiciones. 

Steve Lefever, Director de Desarrollo Comunitario, también le confirmó a Patch que la instalación había cumplido todos los estándares que establece la ciudad. Además, tanto el personal como la Comisión de Planificación consideraron temas como el estacionamiento y el mantenimiento. 

Sin embargo, los residentes y propietarios aún están preocupados de que el centro de reciclaje empeorará las cosas para todos. 

El Concejo Municipal votará sobre una resolución para denegar el permiso el 24 de julio. Partidarios a favor y en contra se espera asistan una vez más para presentar su caso. Chirishyan, el dueño de la instalación, no estaba contento con la decisión. 

“Por el momento voy a dejar que mi abogado decida”, dijo Chirishyan después de la sesión en una breve entrevista con South Gate Patch. Además mencionó que ya había gastado $80,000 en esta instalación. “Les voy a mostrar todas las fotos y documentos que tengo”. 

Marg asegura que esta decisión no fue justa, y que hablaría con su asesor legal debido a que no había otra opción. 

“Nos pusieron en esta situación” dijo Marg. “No es justo”.

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood