Concejo Prohíbe Patinar en Aceras

El Concejo Municipal de South Gate votó a favor de fortalecer la ordenanza de restricción actual de patinar, a lo largo de todas las aceras del distrito de negocios, al prohibir la práctica completamente. Todos, a excepción de la Concejera María Dávila que salió antes de que finalizara la reunión, votaron a favor de actualizar esta ordenanza. La seguridad fue el factor más importante para su consideración. 

“Muchos de los negocios locales aseguraban que sus clientes no tenían suficiente protección frente a los que patinaban”, dijo el Vice-alcalde de South Gate Gil Hurtado, que además mencionó que las personas en patinetas también podrían salir lastimados al chocar contra los peatones. “Esto es por la seguridad de todos”. 

A la ordenanza anterior le faltaban capacidades para hacerla cumplir de manera adecuada. Funcionarios de la ciudad están seguros que tendrán un mayor éxito al fortalecer la ordenanza. 

“La ordenanza ahora tiene dientes”, dijo George Troxcil, dijo el Administrador de South Gate, que añadió que la recién aprobada ordenanza requiere señalamientos de prohibición en las aceras de las zonas comerciales. El Bulevar Tweedy, El Paseo, así como cualquier desarrollo minorista futuro en el área, son sólo algunos lugares que tendrán este código. “Esto nos permitirá dar multas y confiscar patinetas”. 

El Departamento de South Gate tendrá el poder para multar y confiscar patinetas que violen la ordenanza. Patines en línea, junto con patines tradicionales, y otras formas de tráfico parecido, también se incluirán en las incautaciones. 

Aquellos que se les confisque su equipo se les entregará un recibo que indicará las horas, ubicación, límite de tiempo y forma en la que pueden recuperar su propiedad. Los menores de edad necesitarán a un padre para recuperar el equipo. La policía se reserva el derecho de subastar el equipo de recreación dentro de los 60 días después de ser confiscado. 

Funcionarios de la ciudad insisten que esta nueva ordenanza es una manera de ponerle fin a las malas prácticas de algunas personas que patinan con descuido. 

“Esto nos va a dar más poder, para que la gente cumpla”, concluyó Troxcil. “Nuestra meta es evitar impactar a las personas en sus finanzas”. 

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.