Politics & Government

Disminuye Participación de Votantes en South Gate

Los residentes emitieron menos votos que en la elección primaria anterior.

La mayoría de los votantes de South Gate permanecieron en casa en la elección primaria del martes. Aproximadamente sólo 9.6 por ciento del electorado local total salió a las urnas para emitir su voto en la elección primaria de este año. Un número mucho menor que la participación de votantes a nivel estatal de 25 por ciento que se registro. 

Carmen Ávalos, Secretaria de la ciudad de South Gate, opina que la gran mayoría de votantes están desilusionados. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

“Las personas están asqueadas con los políticos en general”, dijo Ávalos. “No me sorprende que [la participación de los votantes] disminuyó”. 

South Gate sí experimentó un crecimiento de votantes registrados de casi 18 por ciento desde la elección primaria anterior del 2008. El número total de votantes creció de 28,621 a 33,465 personas. A pesar de este hecho un total de 3,810 personas, aproximadamente 13.5 por ciento del electorado de ese entonces emitieron su voto en el 2008 en comparación con las 3,233 personas que votaron este año equivalente a 9.6 por ciento. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Ávalos señaló la naturaleza histórica de las elecciones primarias presidenciales de 2008 como causa del crecimiento. Los candidatos que ahora contienden no tienen la frescura que alguna vez tuvieron. 

“Ahora tenemos a la misma persona contendiendo”, dijo Ávalos. “Era muy diferente en 2008 y probablemente había mucha gente que nunca lo había hecho”. 

El Alcalde Bill De Witt de la ciudad de South Gate expresó desilusión con la participación ciudadana. También añadió que es un problema que va más allá de South Gate. 

“Es un hecho triste sobre la vida en el Sur de California”, concluyó De Witt, añadiendo que no se hizo suficiente publicidad en South Gate. “[Sin embargo], quizás con la elección presidencial aumentará”.

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood