Crime & Safety

Dos Hombres Arrestados en Fraude Fallido

Los sospechosos intentaban obtener un reembolso de un automóvil que en realidad no habían comprado.

Alrededor de las 5 p.m. el 31 de Mayo, el Departamento de Policía de South Gate detuvo a dos sospechosos que intentaban robar cerca de $15,000 de King Ranch Motors, ubicada en la Avenida Firestone. 

El hombre quería un reembolso de un BMW utilizado que habían obtenido de manera fraudulenta unos días antes utilizando una tarjeta de débito prepagada. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

“Los sospechosos se quejaron que no podían registrar el automóvil”, dijo el sargento Patino del Departamento de Policía de South Gate. “[Ellos] básicamente exigían regresar el automóvil y la concesionaria aceptó”. 

Para cuando arribaron los sospechosos, la concesionario había llamado al banco afiliado a la tarjeta de crédito, que informó que los sospechosos no tenían los fondos suficientes para cubrir el costo. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

El concesionario llamó a la policía, y el sospechoso que intentó la transacción, junto con su supuesto vigilante, intentaron de escapar. 

“El sospechoso huyó pero fue detenido”, dijo el sargento Patino. “Así como alguien que se cree estaba vigilando”. 

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood