Politics & Government
González en Contra de Aumento Salarial para Nuevo Administrador de la Ciudad
Henry González fue el único que votó en contra cuando el Concejo Municipal aprobó el paquete de salario y beneficios que se presentaría a futuros candidatos administradores de la ciudad.

El martes pasado, el votó 4 a 1 a favor de crear un paquete de salario y beneficios que se presentaría a futuros candidatos administradores de la ciudad de South Gate. El nuevo paquete no afectará el contrato de actual Administrador de South Gate, que dejará su puesto en otoño. El Concejal Henry Gonzáles estuvo en desacuerdo con la medida, y fue el único que votó en contra.
“No creo que debemos de negociar contra nosotros mismos”, dijo González. “Creo que debemos de mantenerlo bajo”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El nuevo paquete aprobado aumento el salario para el Administrador de $175,000 al año a una que sería entre $200,000 a $215,000. González insistió que los tiempos so difíciles, y que cualquier aumento de salario debería de esperar.
“Cuando hay tiempos mejores podemos pagarle más a todos”, dijo González “No sólo al Administrador de la ciudad”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La mayoría de los Concejales vieron las cosas de manera distinta, y todos expresaron preocupación sobre el salario de $175,000 que se ofrece actualmente. La ciudad, a través de investigaciones encontró que el salario de su Administrador actual era 15 por ciento menos que en otras ciudades comparables. Esto es un hecho que ello sintieron que sería difícil para South Gate cuando se trata de atraer a los mejores candidatos.
El vice-alcalde Gil Hurtado expresó apoyo para el nuevo rango salarial propuesto, y enfatizó la importancia de ofrecer un paquete similar a la tasa del mercado.
“Desafortunadamente, tienes que pagar la tasa actua”, le dijo Hurtado a Patch después de la sesión. “Las únicas personas que van a venir aquí si el salario es bajo, son aquellos que no son tan capaces”.
El Concejal , también enfatizó el significado de poder competir por talento capaz. Especialmente si la ciudad continúa enfrentando la eliminación de la agencia de redesarrollo.
El Alcalde Bill De Witt expresó su apoyo al paquete al declarar que encontrar a individuos capaces es crucial.
“Es muy importante que tengamos a personas competentes en nuestra administración”, dijo De Witt.
Sin embargo, hay algunos que sienten que los salarios para los administradores de la ciudad en California son demasiado altos.
“Absolutamente ningún Administrador de gobierno debería de ganar más que el gobernador, que está a cargo de un estado con una población de 38 millones, y recibe $174,000 anualmente,” dijo Kris Vosburgh, Director Ejecutivo en la Asociación de Contribuyentes Howard Jarvis, una organización sin fines de lucro, en un artículo reciente de Patch Latino sobre el salario del
George Troxcil, el Administrador actual de South Gate, cuyo salario anual es de $144,000 y que no obtuvo un salario cuando se desempeño como Administrador Interino de la ciudad el año pasado, cree que la comparación antes mencionada no es precisa.
Troxcil, enfatizó que el gobernador tiene un equipo más grande y más caro. También señaló que ambos puestos son diferentes por la naturaleza de cada uno.
“[Los administradores] no son funcionarios electos”, dijo Troxcil. “[El gobernador] es un funcionario electo, y asume esa responsabilidad por distintas razones”.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
South Gate Patch Latino publico una version previa de este articulo en donde se dijo que el salario de Troxcil era de $175,000. Esto es falso ya que Troxcil tiene una salario anual de $144,000. El salario de $175,000 fue el del antiguo administrador de la ciudad. La persona que Troxcil sustiyo luego de que este dejara su puesto. También hicimos una corrección que toco este tema por primera vez.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.