Crime & Safety
Policía de South Gate Atrapa a Dos Vendedores de Fuegos Artificiales Ilegales
El Departamento de Policía de South Gate ha confirmado que dos sospechosos más han sido arrestados, como parte de las medidas que se están tomando contra el comercio local de fuegos artificiales ilegales.
El martes 3 de julio de 2012, el Departamento de Policía de South Gate realizó otra investigación encubierta en base a información que recibió sobre la venta de fuegos artificiales ilegales en South Gate.
“Durante la investigación oficiales encubiertos realizaron dos compras separadas de fuegos artificiales ilegales”, dijo el capitán Keith Hupp del SGPD. “Después de cada operación encubierta oficiales arrestaron a los sospechosos por la venta y posesión de fuegos artificiales ilegales”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La SGPD ha estado tomando fuertes medidas contra los fuegos artificiales ilegales en las últimas semanas. Se realizaron dos arrestos en la última redada, y varios fuegos artificiales también fueron confiscados.
“Esto suma 14 arrestos en total durante las investigaciones de las últimas semanas sobre la venta de fuegos artificiales ilegales”, dijo el capitán Hupp. “Todos los fuegos artificiales ilegales que fueron confiscados se fotografiaron para servir como evidencia”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Varias cajas llenas de fuegos artificiales ilegales fueron confiscadas de ambos vendedores. La SGPD también confiscó dinero en efectivo y un vehículo asociado con este comercio ilegal.
Los fuegos artificiales fueron entregados al Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles para que fueran destruidos.
La lista de artículos confiscados por el SGPD son los siguientes:
- Una caja grande que contenía varios fuegos artificiales ilegales
- Cuatro cajas grandes que contenía fuegos artificiales ilegales
- Una caja grande que contenía fuegos artificiales ilegales y varios cohetes que fueron confiscados de la residencia del sospechoso 1.
- Una caja que contenía varios fuegos artificiales y una caja que contenía varios M-150.
- $601 confiscados de un sospechoso
- Yukon GMC 2003
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.