Crime & Safety
Policía de South Gate: “Nunca Deportaremos a Nadie”.
La policía local está preocupada por la falta de crímenes reportados por parte de residentes indocumentados.
La mayoría de residentes que no tienen mucho que temer denunciarán un crimen. Sin embargo, la mayoría de residentes indocumentados tendrán demasiado miedo para reportar cualquier abuso por miedo a ser deportado. Esta es la razón por la que el (SGDP) quiere informarles a los residentes indocumentados que no serán deportados si reportan un crimen en South Gate.
“Nunca deportaremos a nadie, [porque] esa no es la función del departamento de policía local”, dijo el capitán Keith Hupp del SGDP. “No nos importa si el crimen le ocurrió a alguien que está aquí de manera ilegal, lo investigaremos de la misma manera”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La policía local insiste que la información que tiene que ver con el estatus de una persona no se trasladará a otras agencias de inmigración.
“No vamos a mandar información a otras agencias”, dijo el capitán Hupp. “No somos [el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas] y no deportamos si eres víctima de un crimen.”
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La preocupación principal de la SGPD es frenar el crimen local, y necesita que los residentes reporten delitos para tomar medidas.
“Si no se reportan [los crímenes] entonces no [sabremos] si hay un problema”, dijo el capitán Hupp. “[Los criminales] continuarán a salirse con la suya”.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.
