Crime & Safety
Policía Reporta Tres Asaltos Que Involucran a Pandilleros
El número de crímenes tiende a aumentar con el clima cálido, dijo la policía.

El Departamento de Policía de South Gate (SGPD) le ha informado a South Gate Patch Latino que sólo 3 de los 12 asaltos a mano armada que fueron reportados del 1 al 8 de agosto están relacionados.
“No hay indicios de que los otros 9 asaltos durante la semana pasada estén relacionados”, dijo el capitán Keith Hupp del SGPD.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
El primero de los tres asaltos relacionados ocurrió cerca de las 7:00 p.m. el 1 de agosto. Oficiales respondieron a una llamada donde “hubo disparos” en el Bloque 9300 de la Avenida San Luis. La policía determinó que los pasajeros de un BMW SUV gris dispararon los cartuchos.
Las balas impactaron en una vivienda pero nadie resultó lesionado.
Aproximadamente veinte minutos después, los oficiales respondieron a otra llamada sobre las Avenidas Atlantic y Wood. Los sospechosos presuntamente habrían apuntado con una pistola a una persona en el área. Luego huyeron en una camioneta gris BMW SUV que tenía las mismas características que la del incidente anterior.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Mas tarde, a las 10:00 p.m. dos sospechosos entraron a un bar localizado sobre el Bulevar Tweedy. Presuntamente amenazaron con una pistola a una persona que también frecuentaba el mismo bar. Se reportó que el automóvil era el mismo BMW que había sido identificado por testigos en los incidentes anteriores.
El SGPD pudo localizar la BMW SUV gris. El chofer huyó a pie pero el pasajero fue detenido.
“Las victimas de los tiroteos anteriores identificaron ampliamente al sospechoso, que fue detenido junto con el vehículo involucrado en los tres incidentes anteriores” dijo el capitán Hupp.
La SGPD le dijo South Gate Patch Latino que el aumento de los asaltos es común durante el verano. El clima es responsable en cierta medida.
“A veces vemos un incremento en los asaltos durante el verano”, dijo el capitán Hupp. “Esto es probablemente debido a que un mayor numero de residentes salen debido a las altas temperaturas”.
El SGPD informó que los dos sospechosos son miembros de una pandilla local de South Gate. El vehículo fue incautado y la investigación sigue en curso.
Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate suscribiendose al boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.