Crime & Safety
Residentes de Hollydale A Disgusto con la Poca Presencia Policíaca
Algunos residentes quieren más patrullajes a pesar de la poca criminalidad en el área.

El vecindario de Hollydale en South Gate no tiene un problema de criminalidad grave. Los residentes admiten que se sienten seguros, pero quieren una mayor presencia en el área.
“La presencia de la policía de South Gate no es la que debería de ser”, dijo Eric Funk de 52 años, que admitió sentirse seguro en Hollydale, pero está preocupado por la falta de una presencia policíaca, y lo que se pueda suscitar a raíz de esto. “Sólo se puede ver [a la policía] vez en cuando”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Las exigencias de más vigilancia también son compartidas por algunos negocios en la zona.
“Me gustaría ver más vigilancia”, dijo Felipe Díaz, dueño de San Francisco Real Estate, que no tiene optimismo sobre la fuerza económica de los recursos de la ciudad. “Pero tenemos que tomar en cuenta que estos son momentos difíciles”.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La recesión económica también ha preocupado a los residentes, que creen que esta situación producirá más crimen. Armando Plata, residente de Hollydale, expresó su preocupación sobre este fenómeno en potencia.
“Siento que hemos tenido más allanamientos de morada en nuestro vecindario”, dijo Plata. “Sí creo que ha aumentado”.
En abril el Departamento de Policía de South Gate reportó sólo 2 robos residenciales y 3 robos de automóviles en Hollydale. La policía local insiste que hacen su trabajo en Hollydale regularmente y aseguran que es un vecindario seguro.
“Esos números son muy bajos”, dijo el teniente David Pixler del Departamento de Policía de South Gate”. “Quisiéramos asignar más patrullas a Hollydale, pero una patrulla siempre está asignada allá”.
Los límites del personal de la agencia fue mencionada como una razón para no asignar a más oficiales de policía a Hollydale, dijo el teniente Pixler.
Políticos municipales entienden la falta de patrullaje en el área de Hollydale. El Concejal Jorge Morales, que radica en Hollydale, ha escuchado estas quejas de varios residentes. Morales añade que la ciudad tiene que enfocar sus recursos policíacos en zonas con más crimen.
“Intentamos poner nuestros recursos donde hay más crimen”, dijo Morales. “Pero Hollydale tiene la fortuna de no tener mucho crimen”.
A pesar de que algunos no están del todo contentos con la falta de la presencia policial más marcada en su vecindario, existen aquellos residentes que señalan que la ventaja de Hollydale tiene si ocurre un crimen grave.
“[Hollydale] es como un dedo que apunta a todas las otras ciudades”, dijo Funk. “Si algo sale mal [aquí], [las otras agencias municipales de policía], también van a responder”.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.