Politics & Government

Sin Definir Reubicación de Casa de Premio Nóbel

El gobierno de la ciudad continúa teniendo problemas en su intento de encontrar un lugar para la casa de la niñez de Glenn Seaborg.

 

Probablemente han visto el hogar de la niñez del premio Nóbel de química en 1951 Glenn T. Seaborg muchas veces. La pequeña casa blanca, ubicada en la Avenida San Antonio por años, ha estado en zampas detrás del Centro Cívico de South Gate por casi 6 años. La ciudad ha tenido dificultades para encontrar un hogar permanente para la estructura histórica que heredó de la familia Seaborg, y que denominó como culturalmente significativa hace más de diez años. 

“Desafortunadamente encontrar un hogar donde ponerla ha sido un reto”, dijo , Director de Parques y Recreación para South Gate, quien lidera este esfuerzo. La ciudad no tiene los $250,000 necesarios que estima se necesitarían para renovar y trasladar el edifico a un lugar permanente. “Si tuviéramos el dinero sería una prioridad, pero no lo tenemos, así es que tenemos que encontrar una manera de encontrarlo”. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

La residencia familiar fue trasladada de la Avenida San Antonio 9737 debido a que South Gate no heredó el terreno junto con la estructura. Por lo tanto, en agosto de 2006 la casa fue removida de sus cimientos para ser colocada donde se ubica actualmente, con una barda a su alrededor. 

Funcionarios de South Gate han querido convertir la casa en un museo que celebre el trabajo científico de Seaborg o en otro espacio destinado a la educación. El uso científico del edificio se encuentra entre las razones por la cuales la casa fue donada. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

“La ciudad ha querido convertirla en un lugar educativo o una combinación entre lo histórico y lo cultural desde hace mucho tiempo”, dijo Steve Lefever, Director de Desarrollo Comunitario para South Gate. “Es sólo una cuestión de encontrar los fondos”. 

Funcionarios de la ciudad admiten que encontrar los fondos no ha sido difícil.

La ciudad ha perdido fondos federales durante la asignación de fondos debido al escándalo de Albert Robles a principios de la década del 2000. Funcionarios municipales también dijeron que sus intentos de recaudar fondos, junto con residentes privados y organizaciones, han fracasado debido a la recesión. 

“Hemos tenido que configurar constantemente y empezar de nuevo”, dijo Lefever.

Sin embargo, el estado de la casa, y la falta de fondos para su cuidado empiezan a pesar sobre los funcionarios de la ciudad involucrados en su historia. Adams está convencido de que la ciudad debe abordar el tema pronto. 

“Empieza a llegar a una etapa donde necesita pintarse, entre otras cosas, para que no se dañe”, dijo Adams, que también mencionó que el trabajo de mantenimiento es imposible o muy difícil mientras se encuentre sobre zampas. “Por eso he estado trabajando en esto más”. 

Algunos espacios que están bajo consideración por la ciudad como áreas potencialmente buenas para un museo o espacio educativo, si llegan los fondos, sereian en el parque de South Gate, confirmó Adams. 

El Alcalde Bill De Witt enfatizó la importancia del significado histórico que podría tener esta casa sobre los residentes de South Gate, particularmente sobre los niños. 

Seaborg fue criado en South Gate y asistió a la primaria Victoria. En 1951 ganaría el premio Nóbel en química por sus descubrimientos de elementos transuránicos. 

De Witt insiste que este hecho le puede mostrar a los residentes jóvenes que ellos también tienen la capacidad de lograr grandes logros científicos. 

“Si los niños de nuestra comunidad han hecho esto en el pasado, ciertamente lo pueden hacer en el futuro”, concluyó De Witt. 

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood