Community Corner

Tasa de Desempleo en el Condado Disminuye, Se Mantiene en South Gate

La tasa en el condado disminuyó .2 por ciento desde mayo, mientras que el desempleo en South Gate se ha mantenido igual.

 

La tasa de desempleo del condado de Los Ángeles para junio fue de 11.2 por ciento, lo que es una disminución del 11.4 por ciento que se registró en mayo, y un punto menos que el 12.4 por ciento de junio 2011, anunció el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD). 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Estas cifras son en comparación con la tasa de desempleo de 10.7 por ciento en California y 8.2 por ciento a nivel nacional, de acuerdo con EDD. Las cifras no son ajustadas estacionalmente. 

Las estadísticas del EDD mostraron un crecimiento en la industria de descanso por temporada y hospitalidad, que añadió 4.600 puestos entre mayo y junio. La construcción fue la segunda mejor industria que vio una mejoría con 3,700 empleos adicionales. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Los servicios de información añadieron 3,000 empleos y servicios profesionales y de negocios añadieron 2,800. Los servicios de educación y de salud sufrieron una pérdida de 7,800 empleos. 

En total, 13,300 empleos se añadieron en el condado, lo que sumó un total de 3.86 millones de empleos. 

La fuerza laboral total en South Gate para el mes de junio se reportó en 40,900 personas, lo que es 500 menos que en mayo. 

Aproximadamente 5,800 de este total estaban desempleados. Este es el mismo número de personas desempleadas que se registró en mayo. Este sigue siendo un número más bajo que los 6,100 que se registraron en enero. 

En South Gate, la tasa de desempleo fue de 14.1 por ciento para el mes de junio. 

En la proximidad, Lynwood registró una tasa de desempleo de 17.4 por ciento, Paramount de 16.1 por ciento, Huntington Park de 16.5 por ciento, Cudahy de 15.4 por ciento, y Downey de 8.9 por ciento, que resultó ser la cifra más baja. 

Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate suscribiendose al  boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood