City And County Of Broomfield: COVID-19 Pfizer Vaccine Boosters Available For Certain Populations

Press release from the City and County of Broomfield:

September 28, 2021

Last week, the FDA and CDC formally authorized a booster dose of the Pfizer vaccine, at least six months after the second dose, for certain populations.

The CDC recommends that the following groups SHOULD receive a booster shot:

• People ages 65 years and older

CDC also recommends that the following groups MAY receive a booster shot, based on their individual benefits and risk:

• People ages 18-49 with underlying medical conditions

These recommendations only apply to people who previously received two Pfizer doses. This does not apply to individuals who received Moderna or Johnson & Johnson. Learn more about the recommendations here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html

Broomfield Public Health and Environment is not currently hosting mass public vaccine clinics at this time, but boosters are free and easily accessible at many local locations, like pharmacies, community clinics, hospital systems, primary care providers, and more! Visit Broomfield.org/COVIDVaccine to find a location near you.

----

La semana pasada, la FDA y el CDC autorizaron formalmente una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer, a los seis meses o más después de la segunda dosis, para ciertas poblaciones.

El CDC recomienda que los siguientes grupos DEBEN recibir una vacuna de refuerzo:

• Personas de 65 años o más

• Personas de 18 años o más en entornos de atención a largo plazo

• Personas de 50 a 64 años con afecciones médicas subyacentes

El CDC también recomienda que los siguientes grupos PUEDEN recibir una vacuna de refuerzo, según sus beneficios y riesgos individuales:

• Personas entre 18 y 49 años con afecciones médicas subyacentes

• Las personas de 18 a 64 años que corren un mayor riesgo de exposición al COVID-19 debido al entorno en el que trabajan o viven

Estas recomendaciones sólo se aplican a personas que recibieron previamente dos dosis de Pfizer. Esto no se aplica a las personas que recibieron Moderna o Johnson & Johnson. Obtenga más información sobre las recomendaciones aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html

Broomfield Public Health and Environment actualmente no está ofreciendo clínicas públicas de vacunación masivas en este momento, pero los refuerzos son gratuitos y están fácilmente disponibles en muchas ubicaciones locales, como farmacias, clínicas comunitarias, sistemas hospitalarios, proveedores de atención primaria y más. Visite Broomfield.org/COVIDVaccine para encontrar una ubicación cerca de usted.

This press release was produced by the City and County of Broomfield. The views expressed are the author's own.