Simsbury Police Blotter: June 1-13

SIMSBURY, CT — Here are the most recent arrest logs, as provide by the Simsbury Police Department. Items reflect charges filed, not convictions.

Saturday, June 1

Thomas J. Tode, 18, no address listed, was charged with disorderly conduct and interfering with an emergency call, 7:35 a.m.

Monday, June 3

Karl Schirm, 73, of 61 Munnisunk Dr., Simsbury, was charged with third-degree assault, third-degree criminal mischief and second-degree breach of peace, 1:50 p.m.

Tuesday, June 4

Michael A. Jankowski, 31, no address listed, was charged with violation of a protective order and second-degree breach of peace, 9:00 a.m.

Clifford J. Lawton, 62, of 14 Hickory Hill Way, West Granby, was charged with operating under the influence and following too closely, 10:31 p.m.

Tuesday, June 11

Wayne Mecteau, 40, of 45 Partridge Ln., Chicopee, Mass., was charged with third-degree burglary and fourth-degree larceny, 8:30 a.m.

Thursday, June 13

John P. Moynihan, 52, of 643 Hopmeadow St., Simsbury, was charged with fourth-degree sexual assault, second-degree criminal trespass, public indecency, risk of injury to a child and second-degree breach of peace (two counts), 8:20 p.m.