Simsbury Police Log: Jan. 24-Jan. 30

SIMSBURY, CT — Here are the arrest and incident logs for Jan. 24-Jan. 30, 2023, as provided by the Simsbury Police Department.

All charges are allegations, not convictions.

Jan. 24

Keith N. Taylor, 51, of Main Street, Tariffville, was charged with disorderly conduct at 8:56 p.m. He was to appear in court Jan. 25.

Jan. 25

Sarah E. Bryan, 49, of North Street, Norfolk, was charged with disorderly conduct at 8:56 p.m. She was to appear in court on Jan. 25.

Michael G. Birner, 58, of Red Stone Drive, Simsbury, was charged with sixth-degree larceny and conspiracy to commit sixth-degree larceny at 12:30 p.m. He will appear in court Feb. 2.

Nina Maria Otero, 28, of Broadbrook Street, Broadbrook, was charged with disorderly conduct at 5:30 p.m. She was to appear in court Jan. 26.

For all recent arrests and incidents, click on this link.