Southington Police Logs: Jan. 11-Jan. 24, 2024

Editor's Note: One or more names in this report have been redacted in light of additional documentation provided regarding this case.

SOUTHINGTON, CT — Here are the arrest logs for Jan. 11-Jan. 24, 2024, as provided by the Southington Police Department.

All charges are allegations, not convictions.

Jan. 11

Brian Seholm, 25, of Marion Avenue, Torrington, was charged with murder at 7:15 p.m. He was to appear in court Jan. 12.

Sean Michael Marchant, 31, of Merriman Lane, Prospect, was charged with sixth-degree larceny at 10 a.m. He was to appear in court Jan. 11.

Jason Marcel Bolduc, 43, of Ashley Road, Bristol, was charged with illegal operation of a motor vehicle under the influence of drugs/alcohol; failure to drive in the proper lane; following too closely/accident; and possession of a controlled substance at 7:40 a.m. He will appear in court Jan. 31.

Jan. 12

Stanley Robert Matus, 64, of Main Street, East Windsor, was charged with issuing a bad check between $500-$1,000 at 10:10 a.m. He was to appear in court Jan. 26.

Jorge Luis Borrero, 30, of North Street, Bristol, was charged with disorderly conduct and second-degree strangulation/suffocation at 6:46 p.m. He was to appear in court Jan. 16.

Jan. 13

Faith Elizabeth Furey, 22, of Clark Street, Southington, was charged with violation of a protective order at 9:25 a.m. She was to appear in court Jan. 16.

Adevan Martins Da Silva, 35, of West Main Street, Southington, was charged with operating an unregistered motor vehicle; improper use of marker/registration plates; evading responsibility for injuries/property damage; and failure to insure a private motor vehicle at 1:15 p.m. He was to appear in court Jan. 26.

Jan. 14

Erik V. Torres, 21, of Victoria Drive, Southington, was charged with violation of a protective order at 11:58 a.m. He was to appear in court Jan. 16.

David Lemieux, 55, of Fall Mountain Lake Road, Terryville, was charged with conspiracy to commit fifth-degree larceny and two counts of failure to appear in court at 2:21 a.m. He was to appear in court Jan. 24.

(removed)

Sierra Fleury, 32, of Wood Street, Waterbury, was charged with use of drug paraphernalia; criminal impersonation; and interfering with an officer/resisting arrest at 1 p.m. She was to appear in court Jan. 26.

Deshaun Kelly Cayo, 29, of Wall Street, Waterbury, was charged with possession of a narcotic substance; possession of a controlled substance; larceny of a motor vehicle; first-degree larceny; and interfering with an officer/resisting arrest at 1 p.m. He was to appear in court Jan. 26.

Richard Casale, 40, of Mount Vernon Road, Southington, traveling unreasonably fast; illegal operation of a motor vehicle under the influence of alcohol/drugs; failure to drive on the right; and failure to drive in the proper lane at 8:49 p.m. He was to appear in court Jan. 26.

Jan. 15

Todd Ryan Sandquist, 47, of Loper Street, Southington, was charged with second-degree criminal mischief at 7:40 a.m. He will appear in court Jan. 29.

Jan. 16

Amber Velazquez, 23, of Drummond Drive, Rocky Hill, was charged with traveling too fast for conditions; evading responsibility for injury/property damage; failure to drive in the proper lane; and failure to insure a private motor vehicle at 2:46 p.m. She will appear in court Jan. 30.

Jan. 18

Alex Anthony Ramos, 51, of Wolcott Hill Road, Wethersfield, was charged with fourth-degree larceny at 12:57 p.m. He will appear in court Feb. 1.

Jan. 20

Jeffrey Mack, 25, of Vine Street, Waterbury, was charged with third-degree larceny at 3:45 p.m. He will appear in court Feb. 7.

Karen Dirck, 60, of Highridge Road, Southington, was charged with disorderly conduct and third-degree assault at 5:40 p.m. She was to appear in court Jan. 22.

Gary M. Allard, 60, of East Main Street, Waterbury, was charged with first-degree degree failure to appear in court and violation of a standing criminal order at 1:15 p.m. He was to appear in court Jan. 22.

Jan. 21

Chenille Hernandez, 43, of Castle Road, Bristol, was charged with traveling too fast for conditions; illegal operation of a motor vehicle under the influence of alcohol/drugs; and failure to drive in the proper lane at 9 p.m. She will appear in court Feb. 5.

Alan Caron, 29, of Porter's Pass, Berlin, was charged with theft of plates; illegal operation of a motor vehicle under suspension; and failure to insure a private motor vehicle at 1:22 p.m. He will appear in court Feb. 2.

Jan. 22

Cristian Verderama-Malachowski, 24, of South Main Street, Essex, was charged with violation of a protective order at 10:03 p.m. He was to appear in court Jan. 23.

Justin Mitchell, 30, of Cypress Street, Bristol, was charged with violation of a protective order at 12:07 a.m. He was to appear in court Jan. 23.

Eric Egan, 51, of Hickory Lane, Wolcott, was charged with second-degree breach of peace and third-degree assault at 6:40 p.m. He will appear in court Feb. 5.

Kelsey Butler, 31, of Marion Avenue, Southington, was charged with disorderly conduct; violation of a protective order; third-degree assault of an elderly victim at 8:49 p.m. She was to appear in court Jan. 23.

Jan. 23

Sai Charan Chand Patia, 21, of Lawrence Street, New Haven, was charged with evading responsibility for injury/property damage and operating a motor vehicle without a license at 10:09 p.m. He will appear in court Feb. 1.

Jan. 24

William St. Hilaire, 35, of Geddes Terrace, Waterbury, was charged with fourth-degree larceny; first-degree robbery; and conspiracy to commit first-degree robbery at 10 a.m. He was to appear in court Jan. 24.

Jorge Luiz Pereira, 56, of Fairview Avenue, Danbury, was charged with first-degree larceny and third-degree larceny at 1:20 p.m. He will appear in court Feb. 8.

William R. Joyce Jr., 69, of South End Road, Southington, was charged with traveling too fast for conditions; illegal operation of a motor vehicle under the influence of alcohol/drugs; and failure to drive in the proper lane at 10:45 a.m. He will appear in court Feb. 7.

Francisco Javier Flores-Cartagena, 34, of West Street, New Britain, was charged with third-degree burglary and second-degree larceny at 7 a.m. He was to appear in court Jan. 24.

Angel Cartagena-Flores, 36, of South Whiting Street, New Britain, was charged with third-degree burglary and second-degree larceny at 6:40 a.m. He was to appear in court Jan. 24.

Julia Caroline Belmonte, 26, of Riverton Road, Winsted, was charged with sixth-degree larceny and conspiracy to commit sixth-degree larceny at 9:56 a.m. She was to appear in court Jan. 24.

Jamie B. Barnard, 35, of Pierce Street, Bristol, was charged with third-degree larceny at 9 a.m. He will appear in court Feb. 6.

Dennis Yariel Aponte-Rivera, 26, of Squires Drive, Southington, was charged with first-degree failure to appear in court at 3:21 p.m. He was to appear in court Jan. 25.

For all arrests and citations, click on this link.