Village Of Port Chester: SPECIAL BULK PICK UP & GREEN WASTE PICK UP HAS BEEN SCHEDULED FOR SATURDAY

September 2, 2021 - 2:02pm

BULK PICK UP + GREEN WASTE ADVISORY In light of the devastating impact Tropical Storm Ida has had upon our area, The Village of Port Chester will provide an Emergency Bulk Pick Up ServiceTHIS SATURDAY September 4thThis service is being scheduled to assist and support our residents and small business owners as they begin to recover from this severe storm.Please remember that bulk pickup does not allow for the carting away of construction materials, like bricks, concrete, plaster, wood, or sheetrock, and also does not include electronic items, oils, car parts, or tires.  A full listing of what is acceptable to be picked up and how to dispose of such items is available in DPW’s section of the Village’s website: www.portchesterny.gov.

---

AVISO DE RECOGIDA A GRANEL + BASURA ORGÁNICA La fuerza luz del impacto devastador que la tormenta tropical Ida ha tenido en nuestra área, The Village of Port Chester proporcionará un servicio de recogida de emergencia a granel.ESTE SÁBADO 4 de SeptiembreEste servicio está programado para ayudar y apoyar a nuestros residentes y propietarios de pequeñas empresas a medida que comienzan a recuperarse de esta severa tormenta.Recuerde que la recolección a granel no permite el transporte de materiales de construcción, como ladrillos, hormigón, yeso, madera o placas de yeso, ni tampoco incluye artículos electrónicos, aceites, piezas de automóviles o neumáticos. Una lista completa de lo que se puede recoger y cómo deshacerse de dichos artículos está disponible en la sección del DPW del sitio web de Village: www.portchesterny.gov.                                                                                                               

---

This press release was produced by the Village of Port Chester. The views expressed here are the author’s own.