The 19th Hole

Join The Trojan League Associates of the Desert to support the USC Trojan football team and the TLAD scholarship fund. This family-friendly event features door prizes, silent auction items, and more, with all proceeds benefiting student scholarships. Please RSVP with your party size by September 16, 2026.

Local Event: USC Trojans vs Rutgers Scarlet Knights Game Watch Party

Riverside County

La Quinta

California

USC Trojans vs Rutgers Scarlet Knights Game...

Join The Trojan League Associates of the Desert to support the USC Trojan football team and the TLAD scholarship fund. This...

USC Trojans vs Rutgers Scarlet Knights Game Watch Party

Terry Ziegler

Riverside

Toni McAllister

San Diego Metropolitan Area

Palm Desert

indio-cathedral city-palm springs

Palm Springs

Banning-Beaumont

Temecula

San Diego County

Ramona

Murrieta

San Bernardino County

Los Angeles Metropolitan Area

Redlands-Loma Linda

Lake Elsinore-Wildomar

Escondido

Poway

Durante el Mes de Concientizaci&oacute;n sobre la Enfermedad Arterial Perif&eacute;rica (EAP), el Dr. Pushpinder Sivia, cirujano vascular certificado, recomienda prestar atenci&oacute;n a las se&ntilde;ales que nos dan las piernas y los pies. A veces, pueden indicar un problema de circulaci&oacute;n.
Es muy com&uacute;n sentir dolor en las piernas y pensar:
&ldquo;Es por la edad.&rdquo;
&ldquo;Seguro es artritis.&rdquo;
&ldquo;Camin&eacute; demasiado.&rdquo;
&ldquo;Ya se me va a quitar.&rdquo;
Pero no siempre es as&iacute;.
Si le duelen, pesan o se le cansan las piernas cuando camina y se siente mejor cuando descansa, podr&iacute;a ser una se&ntilde;al de <a href="https://empirevein.com/en/book-online/?utm_source=CV/Riverside%20&amp;utm_medium=pr_article&amp;utm_campaign=PAD_ES2026" rel="noopener nofollow" target="_blank">enfermedad arterial perif&eacute;rica (EAP).</a>
La EAP ocurre cuando las arterias se estrechan y no permiten que suficiente sangre llegue a las piernas y los pies.
En Estados Unidos, millones de personas viven con EAP y muchas ni siquiera saben que la tienen. En casos avanzados, la falta de circulaci&oacute;n puede causar heridas que no sanan y aumentar el riesgo de amputaci&oacute;n.
&ldquo;Muchas personas piensan que el dolor es simplemente por la edad, artritis o un problema muscular&rdquo;, explica el Dr. Pushpinder Sivia. &ldquo;Pero si el dolor aparece cada vez que camina y mejora cuando descansa, es importante prestarle atenci&oacute;n.&rdquo;
&iquest;Qu&eacute; se&ntilde;ales no debe ignorar?
Una de las se&ntilde;ales m&aacute;s comunes de EAP es sentir dolor, calambres, pesadez o cansancio en las piernas al caminar y notar que mejora al detenerse y descansar.
Tambi&eacute;n puede notar:
<ul>
<li>Un pie m&aacute;s fr&iacute;o que el otro</li>
<li>Entumecimiento o debilidad</li>
<li>Cambios en el color de la piel</li>
<li>Menos vello en las piernas</li>
<li>Una herida en el pie o la pierna que tarda mucho en sanar</li>
<li>Dolor en los pies o las piernas incluso cuando est&aacute; descansando</li>
<li></ul>
No piense autom&aacute;ticamente que estos cambios son solamente parte de envejecer. La circulaci&oacute;n de sus piernas tambi&eacute;n puede decirnos mucho sobre su salud.
La EAP generalmente ocurre por la acumulaci&oacute;n de placa dentro de las arterias.
Y no necesariamente afecta solamente las piernas. La acumulaci&oacute;n de placa tambi&eacute;n puede afectar las arterias que llevan sangre al coraz&oacute;n y al cerebro.
Por eso, las personas con EAP tambi&eacute;n pueden tener un mayor riesgo de ataque card&iacute;aco o derrame cerebral.
&iquest;Qui&eacute;n tiene mayor riesgo?
Es especialmente importante estar atento si usted:
<ul>
<li>Fuma o fum&oacute; anteriormente</li>
<li>Tiene diabetes</li>
<li>Tiene presi&oacute;n alta</li>
<li>Tiene colesterol alto</li>
<li>Tiene enfermedad renal</li>
<li>Tiene problemas del coraz&oacute;n o de circulaci&oacute;n</li>
<li>Es mayor de 50 a&ntilde;os y tiene otros factores de riesgo</li>
</ul>
Haga algo sencillo: qu&iacute;tese los calcetines y revise sus pies.
Mire sus pies con atenci&oacute;n.
&iquest;Un pie est&aacute; m&aacute;s fr&iacute;o que el otro?
&iquest;Ha cambiado el color de su piel?
&iquest;Tiene una herida que no sana?
&iquest;Le duelen las pantorrillas cuando camina, pero mejora cuando descansa?
Su cuerpo puede estar tratando de decirle algo.
Detectar la EAP puede ser m&aacute;s sencillo de lo que piensa
Una de las pruebas que se puede utilizar para detectar problemas de circulaci&oacute;n es el &iacute;ndice tobillo-brazo (ITB).
Es una prueba sencilla que compara la presi&oacute;n arterial del tobillo con la presi&oacute;n arterial del brazo para ayudar a determinar si la sangre est&aacute; llegando adecuadamente a las piernas.
&iquest;Y si encuentran un problema de circulaci&oacute;n?
Hay diferentes maneras de tratar la EAP dependiendo de qu&eacute; tan avanzada est&eacute;.
El tratamiento puede incluir ejercicio, dejar de fumar, controlar la diabetes, la presi&oacute;n arterial y el colesterol, adem&aacute;s de medicamentos.
En algunos casos, pueden recomendarse procedimientos m&iacute;nimamente invasivos para ayudar a mejorar el flujo de sangre hacia las piernas, como angioplastia, stents, tratamientos para remover la placa o litotricia intravascular (IVL).
No ignore las se&ntilde;ales que le da su cuerpo
&ldquo;Las piernas pueden darnos una se&ntilde;al temprana de que existe un problema de circulaci&oacute;n&rdquo;, explica el <a href="https://empirevein.com/en/book-online/?utm_source=CV/Riverside%20&amp;utm_medium=pr_article&amp;utm_campaign=PAD_ES2026" rel="noopener nofollow" target="_blank">Dr. Sivia</a>. &ldquo;Lo importante es no seguir ignorando la misma se&ntilde;al una y otra vez.&rdquo;
Este Mes de Concientizaci&oacute;n sobre la EAP, preste atenci&oacute;n a sus piernas y revise sus pies.
Si siente dolor cada vez que camina, nota cambios en sus pies o tiene una herida que no sana, no asuma que simplemente es por la edad.
Hable con un especialista vascular y revise su circulaci&oacute;n.
Si no ignoramos la luz de advertencia de nuestro carro, tampoco deber&iacute;amos ignorar las se&ntilde;ales de advertencia de nuestro cuerpo.
Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n, llame al 1-888-263-7198&nbsp;o visite <a href="https://empirevein.com/es/servicios-vasculares/enfermedad-arteria-periferica/" rel="noopener nofollow" target="_blank">EmpireVein.com</a>

Ese Dolor En Las Piernas Podria No Ser Solo ...

Durante el Mes de Concientización sobre la Enfermedad Arterial Periférica (EAP), el Dr. Pushpinder Sivia, cirujano vascular certificado, recomienda...

Ese Dolor En Las Piernas Podria No Ser Solo “Por La Edad”

Nearby Communities

State Edition

National Edition

Terry Ziegler, Neighbor

Posting Activity

USC Trojans vs Rutgers Scarlet Knights Game Watch Party

SEP

19

12:30 PM

The 19th Hole, 42305 Washington St, Palm Desert, CA

Ese Dolor En Las Piernas Podria No Ser Solo “Por La Edad”