Osama Bin Laden Está Muerto y una Gran Exposición de Jóvenes

Noticia de último minuto: Osama Bin Laden está muerto, así lo anunció el presidente a la nación

Las estaciones televisivas dieron a conocer que al terrorista más buscado lo mataron fuerzas estadounidenses.

El presidente Barack Obama lo anunció este domingo por la noche durante una transmisión televisiva.

A Bin Laden se le acusa de haber maquinado el atentado terrorista del 11 de septiembre de 2001 donde casi 3,000 personas murieron cuando dos ataques suicidas del grupo al -Qaeda tomaron como blanco las Torres Gemelas de la ciudad de Nueva York y cuatro aviones comerciales que fueron secuestrados matando a todos a bordo. 

“los Estados Unidos han conducido una operación que resultó con la muerte de Osama bin Laden, líder de al-Qaeda" dijo el presidente Obama.

Dijo asimismo que bin Laden resultó muerto por las fuerzas de EE.UU en un tiroteo en Pakistán. Dijo que las respectivas autoridades tienen el cuerpo de bin Laden.

"Estoy contenta y con un sentimiento de alivio de que esto haya sucedido" dijo Alice Hoagland, cuyo hijo, Mark Bingham, murió en el vuelo 93 de United el 11 de septiembre de 2001. 

Hoagland viven en las montañas de Santa Cruz y dijo que su teléfono ha estado sonando con llamadas de otras familias que también tuvieron víctimas en  este infame atentado.

"Ha sido eléctrico aquí,” dijo Hoagland. "Extraño a mi  hijo todos los días..y siento que ésto nos da un sentimiento de cierre a la terrible tragedia ocurrida el 11 de septiembre. 

Las cadenas televisivas más importantes ofrecieron reportajes especiales este domingo por la noche, haciendo un recuento de lo sucedido hace casi 10 años. 

El Departamento del Estado emitió una advertencia a todos los ciudadanos estadounidenses que estén viajando o que vivan fuera del país para que tomen medidas de precaución ya que pudiera ser posible que haya muestras de violencia anti-estadounidense dadas las recientes actividades en la lucha contra el terrorismo en Pakistán. " El Departamento del Estado le advierte a las personas que se encuentren en áreas que pudieran tener muestras de violencia anti-americana de quedarse cerca de sus casas y de evitar estar en lugares de concentraciones masivas.” "La muerte de Bin Laden es uno de los logros más significativos de nuestro país en su lucha contra al-Qaeda.” dijo el presidente.

Puede Ud. ver la declaración presidencial aquí.

Gran Exposición de Jóvenes en Acción en la Plaza Principal

Por primera vez en Redwood City, se realiza esta primera exposición informativa y cultural enfocada hacia los jóvenes.

1ero de mayo de 2011

El pasado viernes 29 de abril se celebró en la Plaza Principal de Redwood City la primera Exposición de Jóvenes en Acción. Esta exposición informativa y cultural enfocada hacia los jóvenes estuvo patrocinada por los grupos: Redwood City 2020 y Stanford’s Gardner Center for Youth & Their Communities.

En punto de las 5 pm, el alcalde de nuestra ciudad, Jeff Ira, dio la bienvenida a toda la comunidad presente y de esta manera comenzaron las actividades que dieron marco a esta exposición que se hizo con el propósito de proveer información útil para los jóvenes, para aprender y para disfrutar de los diferentes talentos juveniles de esta comunidad. Esta exposición fue completamente gratuita y se invitó a toda la comunidad a asisitir, particularmente a los jóvenes, a las familias, líderes y maestros. 

Alrededor de la Plaza Principal, diferentes organizaciones locales que están enfocadas en ayudar y promover a la juventud de esta ciudad tuvieron la oportunidad de poner mesas informativas para compartir con el público en general. Organizaciones juveniles como The Dream Club de la escuela Sequioa (El Club de los Sueños), Verde Youth Volunteer Corps, y Youth Leadership Institute se hicieron presentes.

Además de las mesas informativas se pudo disfrutar de poesía a través de la voz de jóvenes poetas de REAL (Redwood Environmental Academy of Leadership), de música , de baile a cargo de la academia Community Street Jam y de la puesta en escena de la obra de teatro del grupo MAAC titulada “Angel”.

Esta exposición fue una iniciativa del grupo Redwood City 2020  en colaboración con el grupo de la Universidad de Stanford The John W. Gardner for Youth and Their Communities, para reunir a diferentes organizaciones tanto privadas como públicas en un esfuerzo continuo para asegurar la salud y las claves del éxito a las familias, a la niñez y a la juventud de esta comunidad. Puede visitar la página web de Redwood City 2020 para obtener más información.

El grupo The John W. Gardner Center for Youth and Their Communities at Stanford University es un grupo que se dedica a apoyar a las comunidades locales y ayudarles de esta manera en su esfuerzo continuo para apoyar y desarrollar a la juventud y de esa manera se conviertan a su vez, en ciudadanos y líderes proactivos en favor de su comunidad. 

Los siguientes grupos estuvieron participando en esta primera exposición:

Redwood City/North Fair Oaks Prevention Partnership • Redwood Environmental Academy of Leadership (REAL) • San Mateo County Youth Commission • Sequoia Teen Wellness Center Youth Advisory Board • Sequoia High School Teen Resource Center Youth Advisory Board • Cañada College Upward Bound • Center for Youth Peer Educators • Citizen Schools at Kennedy Middle School • Community Street Jam • Immigrant Youth Action Team •Youth Voices Action Team • Gay Straight Alliance • Grupo MAAC • Redwood City Boys and Girls Club • Redwood City Library Teen Center • Redwood City Parks, Recreation and Community Services Teen Advisory Board • Redwood City Parks, Recreation and Community Services Youth Advisory Board • Sequoia Union High School District Migrant Education Program/Migrant Youth • Main Event DJ Club • The Dream Club • Verde Youth Volunteer Corps •Youth Leadership Institute: YO! Mateo.

Redwood City comienza a vibrar con diferentes eventos en la Plaza Principal

La ciudad comenzó el mes de mayo con un evento para promover las actividades al aire libre con el logo “ Be Active Be Healthy Be Car Free! “Sea activo, manténgase saludable y no use el automóvil

Streets Alive es el nombre con el que se le conoce en inglés al esfuerzo de varias ciudades por promover actividades donde no se tenga que utilizar un automóvil y de esa manera reducir las emisiones de carbón que son tan perjudiciales para la salud, a la vez que se desarrolle un sentido comunitario donde todos participen.

El Condado de San Mateo en conjunto con la Organización Mundial para la Salud organizó en el corazón de esta ciudad este evento llamado Streets Alive (Calles Vivas), donde el público en general pudo disfrutar de diferentes actividades enfocadas a promover la salud y diversión. De esta manera grupos de zumba, de danza del vientre y de hip hop dieron muestras de sus diferentes talentos. Además todos estos grupos tuvieron mesas informativas para todos aquellos que estuviesen interesados en sus actividades. 

Estos fueron los grupos que participaron en este evento de Streets Alive (Calles Vivas): Red Dessert Dance Company, Community Street Jam, Peninsula Boxing, Malia and The Sisters of the New Moon, Zumba Fitness, and Fusion Beatz.

¡ACTIVIDADES PARA TODO EL MUNDO!

Organiza la ciudad numerosas actividades para la primavera y el verano.

Y ahora que ya se comienzan a disfrutar de agradables temperaturas típicas de nuestra ciudad, no se olvide que hay numerosas actividades en Redwood City para todo el mundo. He aquí un resumen de las diferentes actividades que tendrán lugar en el mes de mayo: 

"Almost" Mother's Day Kids Concert (Concierto infantil) el sábado 7 de mayo en la Plaza Principal de Redwood City de 11 am a 3 pm con la participación de Andy Z and the Andyland Band. Este concierto infantil será gratuito y habrá además un área de juegos. Los niños podrán también hacerle un bello regalo a mamá para el Día de las Madres. Este evento está patrocinado por: Redwood City Mother’s Club (El Club de Madres de Redwood City), the Parks, Recreation and Community Services Department (El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios), Redevelopment Agency (La Agencia de Reurbanización).

10th Annual Pet Parade (Décimo Desfile Anual de Mascotas) el sábado 21 de mayo en la Plaza Principal de Redwood City de 11 am a 3 pm. Vaya Ud. preparando a su mascota, y si no la tiene pues no importa. Venga igual y disfrute de comida, música y diversión para toda la familia...¡Y sus respectivas mascotas por supuesto! Hay un costo de $ 5 para registrar a su mascota si quiere que participe en el desfile. Habrá premios para los ganadores y no olvide de venir Ud. también disfrazado para que haga juego con su mascota.

2011 Music in Redwood City ( Música en Redwood City 2011) Ya comienzan los conciertos en esta ciudad, famosos por su increíble variedad y calidad, que van desde rock hasta salsa. Para una lista completa de estos conciertos.

Movies on the Square 2011 (Películas en la Plaza Principal 2011) Todos los jueves al caer el sol, comenzando el 12 de mayo y hasta el 6 de octubre. Habrá un total de 22 películas que toda la familia podrá disfrutar los jueves a las 8:45 pm aproximadamente. Véngase temprano, hay un número limitado de mesas y sillas.