Politics & Government
5 Preguntas: Bryan Cook, Director de Finanzas y Administrador Asistente de la Ciudad
Bryan Cook, Director de Finanzas y Administrador Asistente de la Ciudad de South Gate, respondió preguntas sobre las finanzas de la ciudad y la forma en que se está lidiando con el reto del presupuesto.

Bryan Cook, Director de Finanzas y Administrador Asistente de la Ciudad de South Gate respondió a cinco preguntas que formuló South Gate Patch Latino. Habló sobre las presiones presupuestarias que afectan a la ciudad y la forma en que las autoridades las están abordando.
South Gate Patch Latino: ¿Cúal es el papel del director de finanzas dentro del Gobierno Municipal?
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Cook: El Director de Finanzas es esencialmente el oficial financiero principal de la ciudad. Tiene la responsabilidad del presupuesto, la planificación financiera, la contabilidad y gestión de flujo de caja. Además debe comunicar las previsiones y resultados financieros al administrador de la ciudad, al Concejo Municipal y a la comunidad en general.
South Gate Patch Latino: ¿Cúal es el reto financiero más grande que enfrenta South Gate?
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Cook: La eliminación de la (agencia) es uno de los retos inmediatos que enfrenta la ciudad. La decisión del estado de California de eliminar uno de los pocos programas de desarrollo disponibles para el gobierno local con el fin de atraer un desarrollo sostenible y de calidad ha hecho que nuestro trabajo sea más difícil. Además, la pérdida del incremento del impuesto de re-planificación que financiaba una parte de las operaciones de la ciudad ahora lo tiene que absorber el fondo general.
South Gate Patch Latino: ¿Cuales son algunas de las maneras en que el departamento de finanzas de la ciudad está enfrentado esta dificultad financiera?
Cook: Una de las cosas que hacemos en finanzas es mantener un ojo crítico sobre los gastos que realiza cada departamento para asegurarnos de que nos mantenemos dentro del presupuesto. Consecuentemente, cada departamento de la ciudad ha hecho un gran trabajo para mantenerse dentro del presupuesto. Están administrando los recursos que se les otorga de manera eficiente y efectiva.
South Gate Patch Latino: ¿Hay un proyecto que espera realizar durante su permanencia como Director de Finanzas?
Cook: Me gustaría asistir al Administrador de la Ciudad, al Concejo Municipal, y al equipo de la ciudad con un plan de desarrollo sostenible financiero a largo plazo para garantizar que la comunidad continúe recibiendo los mejores servicios públicos posibles, y al mismo tiempo mantener y retener la calidad de los trabajadores de la ciudad.
South Gate Patch Latino: ¿También tiene el puesto de Asistente Administrador de la Ciudad. ¿Cómo maniobra ambos puestos y recibe un salario distinto para cada uno?
Cook: Tenemos una plantilla excelente en la Alcaldía, y un compromiso fuerte para el trabajo en equipo, lo que a su vez me permite balancear ambos puestos. Actualmente se me paga a una taza de un director de finanzas únicamente. Muchos otros dentro de nuestra organización están haciendo mucho más de lo que requiere el empleo; es justo que yo haga lo mismo.
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.