Crime & Safety
Asociación Policíaca Lanza Programa de Tarjetas Coleccionables
Oficiales de policía de South Gate estarán regalando tarjetas coleccionables en actos públicos y durante su trabajo.

Read the English version.
La Asociación de Oficiales de Policía de South Gate ha comenzado a lanzar el Programa de Tarjetas Coleccionables.
Este programa le permitirá a los residentes coleccionar tarjetas que contienen a un oficial del SGPD con una foto y una biografía de su carrera.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
“Los oficiales distribuirán las tarjetas a las personas en actos públicos o durante su interacción cotidiana”, se dijo en un comunicado de prensa anunciando el programa.
Los residentes que participen en el programa tienen la tarea de coleccionar la mayor cantidad de tarjetas de distintos oficiales dentro de un periodo de 4 meses.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
“Después del ‘periodo de colección’ de 4 meses, la comunidad será invitada a la estación de policía para presentar su colección”, se mencionó en un comunicado de prensa de la ciudad.
La asociación escogerá a los ganadores del 1º, 2º, 3º lugar cada cuarto mes a lo largo del año.
Los premios aún no se han establecido pero podrían incluir tarjetas de regalo para negocios locales, de acuerdo con Ismael Ververa, un oficial del SGPD y adiestrador de perros policíacos, quien esta encargado del programa.
El dinero para el programa provino de donaciones de residentes y negocios. El programa también esta patrocinado por Primestor Development y Mcdonalds de South Gate.
El programa de tarjetas de colección fue creado para mejorar el alcance que tiene el SGPD dentro de South Gate. Se espera que los residentes que participen conocerán mejor a su departamento de policía y tendrán interacciones más positivas.
Una mayor transparencia también es una de las metas del proyecto.
“El sureste ha sido afectado por una gran cantidad de tumulto político”, dijo Ververa. “Las personas quieren transparencia y un resultado de esto es que pueden conocer a su policía mejor”.
Los lectores interesados deben de visitar www.southgatepd.org para la información más reciente sobre las tarjetas coleccionables. Los participantes del concurso podrán intentar ganar sólo una vez durante el periodo de los cuatro meses. Los residentes afiliados al gobierno de la ciudad no podrán participar.
Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate suscribiendose al boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.