Hombre local que asesinó a su hija infante y agredió a su esposa sexualmente, recibe una condena de 50 años a cadena perpetua

Norwalk- Un hombre de 21 años que golpeó a su hija de nueve meses hasta causarle la muerte y agredió a su esposa sexualmente en South Gate fue sentenciado a 50 años a cadena perpetua en prisión.

José Tulio Deras fue condenado el 7 de marzo de asesinato en segundo grado y agresión hacia un niño causándole la muerte, junto con sodomía con uso de fuerza a su esposa.

Deras golpeó a su hija Valeria hasta causarle la muerte el 15 de enero del 2011 debido a que la bébe estaba llorando, dijo la fiscal adjunta de distrito Heba Matta. El acusado golpeó a la bebé en el pecho y detrás de la cabeza con un zapato, mencionó la fiscal.

Cuando la esposa de Dera llegó a su casa, ambos pelearon, y él la amarró y la sodomizo, dijo Matta.

Después del ataque, Deras se dirigó al auto, donde tenía escondido el cuerpo de la bebé y la llevó dentro de la casa, donde su esposa lo persuadió para desatarla e intentar revivir a su hija. Ella huyó a un taller de automóviles cercano, de donde se hizo la llamada al 911, dijo el fiscal.

El acusado, originario de El Salvador, huyó a México después del asesinato y fue entregado a las autoridades de Estados Unidos cuatro días después. El jurado deliberó cerca de diez minutos antes de encontrarlo culpable.

La esposa de Dera, que está llevando a cabo el proceso de divorcio, le dijo a Juez Philip H. Hickok de la Corte Suprema de Norwalk que “se hizo justicia en nombre de mi hija.”

Pero mencionó que aún no se siente satisfecha ya que “nada, ni siquiera el hecho de que él pase todo ese tiempo en la cárcel, me va a regresar a mi hija.”

La madre añadió que espera que Deras “recuerde todo lo que me ha quitado.” 

-Translated from English to Spanish by Francisco Alarcon.