Investigadores piden ayuda a la población sobre asesinato de Borboa

El asesinato de Roxy Borboa de 16 años por una bala perdida la mañana del 21 de marzo aún está siendo investigando por el Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles. Borboa fue asesinada mientras era pasajera en un automóvil entre la Avenida Dakota y Calle Gardendale, cerca de las 9:30 p.m. La joven murió en el Centró Médico St. Francis a las 3:25 a.m.

“Tenemos información que se suscito un conflicto entre dos grupos”, dijo el teniente Mike Rosson del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles, Unidad de Homicidios, que lidera del equipo encargado del caso. “Hubo disparos hacia el vehículo donde viajaba Borboa en asiento del pasajero, y ella recibió el impacto”.

No se han hecho arrestos, pero los investigadores dicen tener pistas.

“Tenemos algunas pistas que estamos investigando”, dijo el teniente Rosson. “La investigación continua”.

A pesar del progreso por parte de los investigadores, instan a la población a que ayude en el caso.

“Estamos pidiendo la ayuda de la comunidad”, dijo el teniente Rosson. “Cualquier persona que tenga información debe contactar a la Unidad de Homicidios del Departamento del Alguacil”.

Para una foto más grande de Borboa haga click aquí.

Cualquier persona que tenga información debe de contactar al Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles, Unidad de Homicidios al 323-890-5500. Cualquier denuncia anónima se puede presentar a http://lacrimestoppers.org o mandando un mensaje de texto con la palabra TIPLA junto con la información que desea proporcionar a CRIMES (274637). 

Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com