Crime & Safety
Policía local tomará medidas para acabar con conductores que utilizan su teléfono celular
Los Departamentos de Policía de South Gate y el Valle de San Gabriel llevaran a cabo una campaña contra conductores distraídos.

South Gate-(CNS) Agencias del orden público a lo largo de Southland tomarán medidas esta semana contra personas que envían mensajes de texto o realizan llamadas en teléfonos celulares de mano mientras conducen como parte de una campaña enfocada hacia los “conductores distraídos.”
Los Departamentos de Policía de South Gate y el Valle de San Gabriel están participando en la campaña que durará hasta el 18 de abril.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
Cuanto menos, una infracción le costará 159$ al infractor--infracciones subsecuentes costarán hasta 279$, dijo el Sargento Edward Pérez del Departamento de Policía de South Gate.
“Tomamos el tema de conductores distraídos muy en serio,” dijo el Jefe de Policía de South Gate Randy Davis. “El uso de teléfonos celulares y el envío de mensajes de texto mientras se maneja es una preocupación tan seria para nosotros, que estamos mandando a oficiales para hacer cumplir la ley sin excepciones. ¿Ese mensaje de texto o esa llamada a celular en realidad valen $159?
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
-Translated from English to Spanish by Francisco Alarcon.