Community Corner

Residente de South Gate Que Padece Cáncer Protestará Frente a Bancos de Los Ángeles

Se tiene previsto que Ana casas Wilson pierda su casa tan pronto las autoridades ejecuten el desalojo.

Read the English version.

El martes, la residente de South Gate Ana Casas Wilson de 50 años, que ha entablado una lucha sin cuartel contra Wells Fargo y US Bank en un intento por rescatar su casa en ejecución hipotecaria, organizará una protesta con sus partidarios en el centro de Los Ángeles. 

El Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles (LASD) no ha ejecutado la orden de desalojo de la casa de Casas Wilson que se encuntra en ejecución hipotecaria Casas Wilson , ubicada sobre la Avenida San Juan 8968, que se tenía prevista para el 24 de octubre. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

Los partidarios de Casas Wilson han estado acampando atrincherados frente a su casa desde la semana pasada. 

“El alguacil llegará en cualquier momento”, dijo Peter Kuhns, organizador de la Alianza de California para el Empoderamiento Comunitario (ACCE), en una entrevista vía telefónica. “Por eso todavía hay tiendas de campañas”. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.

La protesta de Casas Wilson, que ha sido diagnosticada con cáncer de mama Etapa IV y también padece parálisis cerebral, es una de tres que se están organizando a lo largo de Estados Unidos con el fin de detener las ejecuciones hipotecarias a pacientes con cáncer. 

De acuerdo con un comunicado de ACCE, personas y organizaciones que actualmente respaldan a aquellos afectados por la crisis de vivienda, “interrumpen el negocio en las oficinas bancarias en [Los Ángeles, San Francisco y Miniápolis]”.

En el 2009 Casas Wilson fue diagnosticada con cáncer y se retrasó en sus pagos hipotecarios en gran parte debido a que James, su esposo, tuvo que renunciar a uno de sus empleos para cuidarla. 

Su esposo actualmente trabaja para el Distrito Escolar Unificado de Lynwood, y Casas Wilson pude realizar los pagos regulares de su casa, si Wells Fargo estuviera de acuerdo en otorgarle una modificación de su préstamo. 

Casas Wilson acusa a Wells Fargo y US Bank de ignorar sus peticiones de una modificación de su préstamo a pesar de que ahora puede realizar los pagos. 

Wells Fargo, que administró el préstamo, le dijo a Patch la semana pasada que se han agotado todas las medidas de retención y que no hay marcha atrás para el desalojo.

“Nosotros proporcionamos modificaciones del préstamo en dos ocasiones distintas [a James y Ana Casas-Wilson] y ambas ofertas fueron rechazadas”, dijo Verónica Clemons de Comunicaciones Hipotecarias de Wells Fargo en un correo electrónico. “También hemos ofrecido asistencia financiera de reubicación para ayudar en la transición a una nueva residencia. Esas ofertas fueran rechazadas”. 

Kuhns discrepó con esta declaración, y dijo que todas las medidas no se han agotado. 

“Ana no sabe de ningún ofrecimiento de modificación de préstamo de Wells Fargo”, dijo Kuhns la semana pasada. “Estos bancos tienen la opción de trabajar con Ana ahora, si realmente quisieran, así es que no es verdad que todas las opciones están agotadas”. 

La protesta comenzará a las 11 a.m. en la Biblioteca Central de Los Ángeles sobre la Calle Flower ubicada en la Calle W. 5th 630 en el centro de Los Ángeles. Casas y todos los que la apoyan planean visitar los edificios del banco Wells Fargo y US Bank en la zona. 

Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate y Lynwood suscribiendose al  boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.

¿Es usted un lector que quiere mantener un blog en South Gate - Lynwood Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.

Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

More from South Gate-Lynwood