Nashua Man Arrested for Unarmed Robbery: Portsmouth Police Log

PORTSMOUTH, NH — Leslie Aberle, 32, of High Street in Salisbury, MA, was arrested at 8:53 a.m. on Jan. 17, 2017, for drug investigation. She was charged at the Strafford County Jail.

Editor’s Note: This post was derived from information supplied by the Portsmouth Police Department. It does not indicate a conviction. This link explains the name removal request process for NH Patch police reports.

Matthew R. Marshalsea, 26, of Lane Avenue in Greenland, was arrested at 12:39 a.m. on Jan. 17, 2017, for driving while intoxicated-second offense, conduct after an accident, driving after revocation or suspension. Police were sent to Islington Street for a report of a hit-and-run. The caller reported that a vehicle struck his van and then, kept on driving, with a flat tire. A hub cap was left behind. Police found the suspected car at the end of McDonough Street. A second vehicle was found with damage on Dover Street, according to the report.

Julie M. Henderson, 34, of Weald Road in Portsmouth, was arrested at 5:11 p.m. on Jan. 16, 2017, for theft. Police were sent to Woodbury Avenue for a report of a woman in a store who had previously shoplifted and was carrying a purse that seemed to have more items in it then before she entered, according to a report.

Nicole M. Matusewic, 30, of Union Street in Portsmouth, was arrested at 4:55 p.m. on Jan. 16, 2017, for criminal threatening and reckless conduct.

Richard D. Greene, 46, of Stimpson Street in Kittery, ME, was arrested at 1:29 a.m. on Jan. 16, 2017, on two counts of driving while intoxicated. He was arrested on Market Street.

Cassidy J. Bennett, 21, of Carpenter Street in Springvale, ME, was arrested at 1:10 a.m. on Jan. 16, 2017, for driving after revocation or suspension. She was arrested in Market Square fore reporting driving the wrong way up Congress Street, according to a report.

Stephen Coleman, 56, of an unknown address in Portsmouth, was arrested at 11:09 p.m. on Jan. 15, 2017, for loitering on Arthur Brady Drive.

Michael Riggs, 50, of Barrell Lane in York, ME, was arrested at 8:32 p.m. on Jan. 14, 2017, for driving after revocation or suspension. He was arrested on Woodbury Avenue.

Jacob M. Bickley, 38, of Weald Road in Portsmouth, was arrested at 5:53 p.m. on Jan. 14, 2017, for driving after revocation or suspension. He was arrested after police received a report that there was a man without a license driving.

Dereck A. Chaisson, 23, pictured, of Chestnut Street in Nashua, was arrested at 12:44 p.m. on Jan. 14, 2017, for unarmed robbery. He was charged at the Valley Street Jail.

Tina Carlin, 55, of Maple Avenue in Keene, was arrested at 11:14 a.m. on Jan. 14, 2017, for criminal trespass. A complaint was filed about a homeless woman loitering in a store. She was later arrested .