Crime & Safety
La policía alerta sobre estafa de “Cliente Misterioso”
El Departamento de Policía de South Gate advierte a los residentes de permanecer alertas frente a defraudadores que se hacen pasar por personas que buscan contratar Clientes Misteriosos.

Las estafas que utilizan cheques fraudulentos han regresado a South Gate. Por los últimos diez años, estafas como estas han surgido en South Gate. La policía está advirtiendo a los residentes que tengan cuidado.
“Esta estafa ocurre aquí esporádicamente,” dijo el teniente Darren Arakawa del . “Sin embargo, es un problema a nivel nacional.”
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La última versión del fraude que afecta a South Gate utiliza correos electrónico que aseguran que han contratado a un residente para un empleo de Cliente Misterioso. El defraudador entonces manda un cheque con un monto mayor al prometido a la víctima del fraude. El cheque rebota para cuando la víctima del fraude regresa la diferencia a la persona que puede estar en una ciudad, estado o país distinto.
“Esta es una de las millones de maneras de que ciertas personas engañan a otras para que les manden dinero en línea,” dijo Arakawa.
Find out what's happening in South Gate-Lynwoodfor free with the latest updates from Patch.
La policía le advirtió a los residentes que investiguen antes de involucrarse con una compañía de la que nunca han escuchado y que tengan mucho cuidado al tratar con individuos en línea que no conocen.
“La gente cae en estos fraudes todo el tiempo” dijo Arakawa. “Desafortunadamente, no hay mucho que podamos hacer.”
Suscríbase para recibir noticiase información móviles de South Gate. Visite www.southgate.patch.com/mobile para descargar la aplicación gratuita.
¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.