Crime & Safety
Portland Police Blotter: Aug. 20-31
The following arrest information was supplied by local police departments. It does not indicate a conviction.

Aug. 20
Elevi Orea, 34, of Jackson Street in Meriden, was charged with driving without a license, having insufficient insurance and making an improper turn on Aug. 20.
Aug. 28
Find out what's happening in East Hampton-Portlandfor free with the latest updates from Patch.
Ryan North, 18, 65 Strongs Ave., Portland, was arrested and charged with driving under the influence and traveling too fast on Aug. 28.
Aug. 29
Find out what's happening in East Hampton-Portlandfor free with the latest updates from Patch.
Bryan Crusberg, 35, 98 Rockwell St., Winsted, was arrested and charged with two counts of sixth-degree larceny and two counts of second-degree identity theft on Aug. 29
A 17-year-old juvenile was charged with driving without a license, not having proper insurance and driving an unregistered motor vehicle on Aug. 29.
Aug. 30
James Goolsby, 24, 93 Spring St., Middletown, was arrested and charged with driving under the influence and driving too fast on Aug. 30.
Aug. 31
Ines Hull, 35, 20 Strongs Ave., Portland, was arrested and charged with disorderly conduct on Aug. 31.
Patrick Lachappelle, 25, 1503 Portland-Colbalt Road, Portland, was arrested and charged with third-degree assault and disorderly conduct on Aug. 31.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.