New Restaurants Take a Bet on 'Fresh' Approach

Two of South Gate’s newest restaurants believe that simple cooking and fresh ingredients will ensure their success.

LLÉNALO ANTESDEL 4 DE JULIO

Las proyecciones indican que en este festivo, la gente gastará en promedio cerca de 10 centavos menos por galón frente a los datos de 2011.

Se Pone en Marcha Nuevo Proyecto de Vivienda

El proyecto residencial se construiría para satisfacer las necesidades de las familias.

New Apartment Complex Project Underway

The residential project would be built to accommodate families.

Proyecto de Centro Comercial en Marcha

Un desarrollador ha expresado interés en construir un centro comercial en el terreno de un concesionario de automóviles abandonado.

New Shopping Center Project Underway

A developer has expressed interest in building a mall at the site of an abandoned car dealership.

La Mediana de Precios de Casas Disminuye en South Gate

La mediana de precios de casas en South Gate disminuyó de abril 2011 a abril 2012, de acuerdo con DataQuick.

Readers' Choice: Nominate the Best in Local Commerce, Entertainment

Click on the categories below and nominate your favorite restaurants, businesses and activities locally.

Readers’ Choice: Best Home Store

Who gets your nod? Why? Tell us by using our comment box below.

Readers' Choice: Best Romantic Restaurant

Do you have a favorite? Why? Tell us by using our comment box below.

Readers' Choice: Best Bargain Store

Do you have favorites? Why? Tell us by using our comment box below.

Readers' Choice: Nominate the Best Local Restaurant for Enjoying Lunch With Friends

Let us know which local restaurant is the best for lunch with friends so we can put it to a vote and name a Readers' Choice 2012 winner.

Readers' Choice: Nominate the Best Local Park

Let us know the best local park so we can put it to a vote and find out which is the Reader's Choice 2012 winner.

Readers' Choice: Nominate the Best Local Family-Friendly Restaurant

Let us know the best local family-friendly restaurant so we can put it to a vote and find out which is the Readers' Choice 2012 winner.

Kings Parade, Championship Rally Thursday

Free tickets for the rally, which follows the parade, will be available to the public beginning at 6 p.m. Tuesday on a first-come, first-served basis. Season ticket holders and suite and premier seat owners will have first access.

South Gate Chamber Election to Take Place

Board member positions are up for election.

Walmart Inquired About Tenancy in Azalea Retail Project

City officials stated that inquiries have been made but that no offers are on the table.

Sweet: Friday is National Donut Day

A rundown of where you can satisfy your sweet tooth on this "holiday".

Empresarios de Hollydale Se Sienten Desconectados con South Gate

Las características y geografía del vecindario ha llevado a muchos dueños de negocios a concluir que Hollydale no es una prioridad para South Gate.

'Pizza Patron' Pizza Chain Offers Free Pizza Pie If You Place Your Order In Spanish

Despite the amiable tone in Pizza Patron’s new marketing strategy and its argument that the promotion is just a way to strengthen the bond with their customers, their new promotion has caused a bilingual uproar.

Estación de Gasolina Permanecerá Cerrada Hasta Nuevo Aviso

Funcionarios de la ciudad declararon que los problemas entre el operador y el dueño de provocó que la estación de gas se mantenga cerrada.

Gas Station to Remain Closed Until Further Notice

City officials stated that problems between the operator and owner of the gas station led to its closing.

Necesidad Conduce a Muchos a Eliminar Tatuajes

Una clínica de eliminación de tatuajes ha visto un incremento en la demanda de sus servicios por aquellos que ven sus tatuajes como una desventaja mientras buscan trabajo.

Desire for Jobs Leads Many To Remove Tattoos

A South Gate tattoo removal clinic has seen a rise in demand for its services by those who now see their inked creations as a disadvantage.

Restaurante Nuevo Abre en South Gate, Restaurantes Locales Quieren Que Habrán Más

Dueños de restaurante locales creen que una variedad más amplia de comida produciría mejores ventas.

A New Restaurant Opens in South Gate and Local Restaurateurs Call for More

Local restaurant owners believe that a wider variety of food establishments would lead to better sales.

Number of Foreclosure-Bound Homes Down in L.A. County

There are more then 300 homes in foreclosure in South Gate. Lenders sent default notices to 11,443 homeowners in the county during the first quarter of 2012, compared to 13,957 by this time last year.

Se cierra concesionario de Harley Davidson

El concesionario de 22 años de antigüedad ha dejado South Gate debido a cuestiones económicas, dijeron funcionarios de la ciudad.

Se cerrará dispensario de marihuana local

El establecimiento se cerrará a finales de mayo, dijo el Abogado Municipal.

Tiendas locales atestiguan la adopción de teléfonos celulares por hispanos

La demanda por teléfonos móviles así como servicios de reparación y otros productos asociados parece estar a la alza en South Gate.

Local Stores Witness the Embracement of Mobile Phones by Hispanics

Demand for mobile phones, their repair services and other associated products’ appears to be on the rise in South Gate.

Entries Open for 2012 SEED Awards

The South Bay Business Environmental Coalition's annual SEED Awards will be presented Sept. 20 at the Redondo Beach Performing Arts Center.

Cafés Internet locales siguen esperando que los hispanos se conecten

Cafés Internet sobre el Bulevar Tweety están convencidos de que sus negocios están bien posicionados debido al número creciente de hispanos que utilizan esta tecnología y que buscan su ayuda para poder involucrarse con el Internet.

Local Internet Cafés Still Waiting for Hispanics to Connect

Internet café’s in Tweedy Boulevard believe there businesses are well positioned. This is because the number of Hispanics engaging with the technology continues to grow and continue to seek their help when connecting to the Internet.

Los Tiempos Cambian Para los Vestidos de Quinceañera

Brillantes colores y cortes reveladores están dejando de lado los más tradicionales y recatados vestidos rosas o blancos de quinceañera. Díganos: ¿Qué opina usted de esta tendencia?

Times are Changing for Quinceañera Dresses

Bright colors and revealing cuts in dresses are edging out the more traditional, demure soft pink or white quinceañera gowns. Tell us: what do you think of this trend?

Jackpot Grows to $476M: What Would You Do With It?

No one drew all six numbers in Tuesday's Mega Millions lottery, meaning Friday's will be the largest in the history of the game. Disponible en español.

Last Day to Vote For the Best 'Mexican Burrito' in Town

This week Patch is on the hunt for South Gate's best burrito.

¡Indignante! Mensajes sexistas en etiquetas de pantalones

Una gran avalancha de críticas ha surgido, luego de que una editora digital hiciera publica a través de Twitter la foto de un indignante mensaje escrito en la etiqueta del pantalón de su novio.

La Oficina del Contralor del Estado Patrocina un Seminario para los Dueños de Negocios Pequeños

Una serie de conferencistas hablaran acerca de las opciones financieras y estrategias para hacer crecer los negocios pequeños.