The convention's opening day includes a long list of speakers before Michelle Obama takes the podium around 7 p.m. Pacific time.
The Republican presidential nominee criticized President Obama and laid out his plan to create jobs in his acceptance speech Thursday night.
El tema de las cámaras de luz roja y la práctica de evadirlas fue mencionado por un Concejero.
The topic of red-light cameras and a practice for evading them was brought up by a city councilmember.
Los problemas de exceso de velocidad y carreras de automĂłviles se abordaron brevemente en la sesiĂłn reciente del Concejo Municipal.
Problems with speeding and street racing were briefly touched upon at the last City Council meeting.
Jerry Brown says the proposal would make public retirement benefits lower than when he took office in 1975.
Los Concejales discutieron la manera en que el reporte de impacto ambiental es favorable para South Gate.
Councilmembers discussed how the current environmental impact report is favorable to South Gate.
El acuerdo reembolsarĂa una cierta cantidad de dinero que la ciudad gastĂł para dicho reporte.
The agreement would reimburse some of the money that was spent by South Gate during the current research stages of the project.
A list of the reported criminal acts from the past week in South Gate, as listed by www.crimereports.com.
The potentially fatal illness has risen sharply across the United States this month and at least one instance has been reported in Sierra Madre. A Riverside County man and a Fontana woman were also reported to have contracted the virus.
Some of the candy is tainted with the deadly metal, according to state health officials.
El nĂşmero de personas desempleadas en South Gate se incrementĂł en 1 por ciento.
The number of unemployed people in South Gate rose by 1 percent.
All seventh-grade students in California schools must show proof of vaccination to their school district.
Quejas por parte de los residentes han llevado a que dos Concejales pidan más información.
Complaints by residents led two councilmembers to ask for more information.
Ratepayers shouldn't be on the hook for the plant while it's shut down, says the head ratepayer advocate for the California Public Utilities Commission.
Se colocarán nuevas señales de tránsito en una intersección distinta sobre el Bulevar Firestone.
New traffic signals will be installed at a different intersection on Firestone Boulevard to replace those that will be removed.
Nuevas señales de tránsito se instalarán en otra parte del Bulevar Firestone.
Mexico ranks third among U.S. trading partners in terms of spending.
La acción está bajo consideración como medida eficiente para prevenir el costo de impresiones, dijeron funcionarios de la ciudad.
De acuerdo a cifras de ICE, el rezago de inmigrantes fugitivos casi alcanza los 500,000 en todo el paĂs.
The move is being studied as a potential cost effective measure for printing costs, said city officials.