4 Somerville Arrests: Assault On Officer, Disturbing The Peace

SOMERVILLE, MA — The following are excerpts from the Somerville police log from April 18-21. An arrest does not imply a conviction. Click this link to find out how to get a name removed from a Massachusetts Patch police report.

Thursday, April 18

• James Moran, 48, of Somerville, was arrested at 8:41 a.m. and charged with assault and battery on a person over 60 or disabled, assault and battery on a police officer (two counts), resisting arrest and wanton malicious defacement of property.

Saturday, April 20

• Carlos Carrion, 55, of Cambridge, was arrested at 9:58 a.m. and charged with shoplifting by asportation - third offense and disturbing the peace.

Sunday, April 21

• Jason McCormack, 39, of Methuen, was arrested at 10:25 p.m. and charged with possession of dangerous weapons in violation of community ordinance and disorderly conduct.

• Nicholas Almeida, 39, of Somerville, was arrested at 10:25 p.m. and charged with possession of dangerous weapons in violation of community ordinance and disorderly conduct.